Примери за използване на Термичен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Освен обезпрашителни импрегниране третира бетон етаж започва да се твърдо държи на термичен шок и не отговори на острите и чести температурни колебания.
In afara de desprăfuire de impregnare pardoseala din beton tratat începe să mențină ferm șocurile termice și nu răspunde la fluctuațiile ascuțite și frecvente de temperatură.От сателитния термичен образ знаем… че отровата е тук, в моргата.
Stim ca otrava e depozitata în morga din imaginile termice din satelit, punctele acestea colorate.са в състояние да издържат на тежък термичен шок.
pot rezista şocurilor termice severe.да се избегне образуването на термичен мост.
să se evite formarea de punți termice.Всеки термичен процес, използван за обработка на непреработен продукт
Като техника, която не е термичен процес храна, ултразвук осигурява мек,
Fiind o tehnică de proces alimentar non-termice, ultrasunete ofera un tratament blând,Този сладурски 3" термичен принтер идва с автоматична гилотина
Отличен термичен дизайн патент дизайн може ефективно да осигури дългосрочна стабилност на LED светлина тръба работа,
Designul excelent de management termic al brevetului poate asigura în mod eficient stabilitatea pe termen lung a lucrului cu tuburi е термичен двигател, при който изгарянето на горивото става с окислител(обикновено въздух) в горивна камера,
este un motor termic care asigura arderea unui combustibil in prezenta unei substante oxidante(de obicei aer),Когато тази плътна течност влезе в контакт с повърхността, се получава термичен шок, дължащ се на голямата разлика в температурата,
Atunci când acest lichid dens vine în contact cu suprafața se produce un șoc termic datorită unei mari diferențe de temperatură,Керамичният и чип термичен коефициент на разширение близък до температурната разлика няма да доведе до прекалено много деформации, причинени от отваряне на линията,
Ceramica și coeficientul de dilatare termică a cipului aproape de diferența de temperatură nu va produce prea multe deformări cauzate de desolderarea liniei,предоставящи термичен орган, ниско захранване епител на дебелото черво,
care furnizează corp termic, epiteliu redus de colon de alimentare cu energie,хартия термичен касов апарат,
hârtie de înregistrare termică, rulouri ATM,Едни от основните предимства на тази система са термичен комфорт, висока енергийна ефективност благодарение на възможността за използване на ниско температурни екологични източници на топлина като термопомпи,
Confortul termic, economisirea energiei ridicată datorită posibilității utilizării unor surse de căldură ecologice, cu temperaturi joase, cum ar fi pompele de căldură,Термичен печат хартия на открито след запазването времето може да бъде добър в 3-5 години,
Hârtie de imprimare termică în aer liber după conservare timp poate fi bun în 3-5 ani,термичната енергия">в механична работа и се състои като цяло от компресор, термичен агрегат, който позволява окислението на горивото, така че да се подгрява работното гориво, и турбина;
termică în lucru mecanic,">fiind alcătuită în esenţă dintr-un compresor, un dispozitiv termic în care combustibilul este oxidat pentru a încălzi fluidul de lucru şi o turbină.за да се осигури постоянен термичен състоянието на течности,
din acest motiv, pentru a asigura permanent termică de stare lichid,живот на батерията, термичен дизайн и дали водоустойчивост тези аспекти правят цялостно отчитане.
design termic și dacă rezistent la apă aceste aspecte considerare în mod cuprinzător.котката не спи прекалено дълго на пряка слънчева светлина- на нейните thermoreceptors телесни малка вероятност"Доспат" на термичен шок е все още там.
pisica nu doarme prea mult timp în lumina directă a soarelui- pe thermoreceptors corpul ei mic de probabilitate"Dospat" la șoc termic este încă acolo.в противен случай, този термичен шок би могъл да провокира образуването на микро-пукнатини
șocul termic ar putea provoca microfisuri sau modificarea structurii metalului,
