ТИМОР - превод на Румънски

• timor
• timorul
• timorului

Примери за използване на Тимор на Български и техните преводи на Румънски

На 20 май 2002 г. Източен Тимор бе международно признат като самостоятелна държава.
Pe 20 mai 2002, Timorul de est a fost recunoscut pe plan internaţional ca stat independent.

Ако възнамерявате да получите Phentermine 37. 5 в Източен Тимор, вие може да питате къде е разчитал на сайт, който предлага правни и FDA приети phentermine.
Dacă intenţionaţi să obţineţi Phentermine 37.5 în Timorul de Est, s-ar putea cere-te în cazul în care este bazat pe site-ul oferind juridice şi FDA acceptat phentermine.

г. в национално допитване, подкрепено от ООН, населението на Източен Тимор гласува за независимост от Индонезия.
o majoritate covârşitoare a poporului din Timorul de est a votat pentru independența față de Indonezia.

Австралийски и нидерландски войници водят цивилни в продължителната партизанска кампания в Португалски Тимор.
Forțele australiene și olandeze au antrenat populația civilă într-un război de guerilă prelungit în Timorul Portughez.

Всички ние можем да се справим по-добре и в Източен Тимор, и другаде.
Ne putem descurca cu toţii mai bine, în Timorul de Est şi oriunde în altă parte.

Един от последните пъти беше в Източен Тимор след референдума, когато положението беше.
Ultimele dăţi a fost în Timorul de Est după referendum… când lucrurile au fost.

През 1975-та година, малкият народ на Източен Тимор обяви независимост, след 400 години на португалско управление.
În 1975, micul stat Timorul de Est, îşi declară independeţa după 400 de ani de ocupaţie colonială portugheză.

През 1999 г. Източен Тимор е обявен за протекторат на ООН
În 1999, Timorul de Est a fost plasat sub supravegherea ONU

Съседните страни на Австралия са Нова Зеландия на югоизток и Индонезия, Папуа Нова Гвинея и Източен Тимор на север и Соломонови острови, Вануату
Țările vecine sunt Indonezia, Timorul de Est și Papua Noua Guinee la nord;

Ще платя на капитана да ви закара до Тимор, който е на 4 дни път, след като ме остави на райския ми остров.
O sa îl platesc pe capitanul acestui vapor… sa te duca catre Timor, Dupa vreo patru zile dupa ce o sa ma dea jos din vapor… pe mica insula a paradisului.

(PT) През 2000 г. Източен Тимор не беше независима държава
(PT) Timorul de Est nu era o ţară independentă în 2000

Либерия, Тимор и много други, за да покаже,
Liberia, Timor şi altele pentru a arăta că liderii, diplomaţia

имаме пред нас колекция от 14- плюс една, ако включите и Източен Тимор- много малки национални държави.
avem un grup de 14- plus unul dacă includem Timorul de Est- state naţionale foarte mici.

Разстоянието между Тимор и северния бряг на Австралия станало 153 километра.
iar distanţa dintre Timor şi coasta de nord a Australiei se reduce la 153 km.

Източен Тимор, Ангола, Нигерия
Kazahstanul, Timorul de Est, Angola,

Ако погледнете държавите с най-добри резултати- Демократична република Лаос, Тимор Лесте и Либерия- това са трите първенци- във всички тези държави външната помощ е много важен фактор",
Dacă ne uităm la ţările care au obţinut cele mai bune rezultate- Republica Democrată Populară Lao, Timorul de Est și Liberia- acestea sunt primele trei în clasament- cred că, în toate aceste ţări,

А после, след Тимор, се случи 11-ти септември,
Şi apoi după Timor, s-a întâmplat 11 septembrie,

Западен Тимор.
Timorul de Vest.

Сякаш съм в Тимор.
Mă întorc în Timor.

Коя е основната Религия в Източен Тимор?
Care este principala religie din Belize?