ТЛЪСТО - превод на Румънски

• grasă
• gras
• grăsan
• patat
• de grăsime

Примери за използване на Тлъсто на Български и техните преводи на Румънски

Едно старо, тлъсто, глупаво момиче.
Una bătrână, grasă şi proastă.

Семената съдържат тлъсто масло.
Seminţele conţin uleiuri grase.

Бих убила за малко тлъсто месо.
Aş da orice pentru nişte carne împănată.

Месо без тлъсто?
Carne fără grăsime?

Аз съм голямо, тлъсто прасе!
Sunt un porc mare şi gras!

тялото им е тлъсто.
trupul lor este sănătos.

Не обичам тлъсто.
Nu-mi place grăsimea.

Не яж тлъсто.
Nu mânca grăsimea aia.

И отвсякъде едно голямо, тлъсто нищо.
Si am venit cu o mare, grasime nimic.

Всяко тлъсто месо, че е основният продукт,
Orice carne grasă, care este principalul produs,

Консумират бързо хранене, тлъсто месо, продукти за бързо хранене, които съдържат канцерогени и консерванти;
Mănâncă alimente fast-food, carne grasă, produse de fast-food care conțin agenți cancerigeni și conservanți;

Очевидно един вражески агент на име Тлъсто Копеле се е вмъкнал в екипа, охраняващ Вашата криогенна камера.
Aparent, agentul ticălos numit Bastardul Gras… s-a infiltrat în unitate i-a fost dată în pază camera criogenică.

Продукти от месо и риба Тлъсто месо, риба,
Produse din carne și pește Carne grasă, pește, carne de vită,

ще спориш, че някакво малко тлъсто черно хлапе трябва да има възможността да играе малко клющаво бяло момиченце.
vei susţine că un copilaş gras negru ar trebui să poată interpreta rolul unui copil slab alb.

зехтин или сметана, тлъсто и хранителен.
sau crema de grăsime și de nutrienți.

На практика това означава ограничаване на дела на тлъсто месо и захар, които се заменят със зеленчуци,
În practică, aceasta înseamnă limitarea proporției de carne grasă și zahăr, care sunt înlocuite cu legume,

Това естествено козметично средство за защита е много тлъсто, но въпреки това тя води в норма работа жлези на кожата на главата,
Această natural cosmetic foarte gras, dar, în ciuda acestui lucru se duce înapoi la normal activitatea glandelor pielii capului,

Толкова мек и попиващ, че е като да седиш на тлъсто куче.
Este atat de moale şi aşa absorbante, e ca si cum sta pe un câine de grăsime.

пържена риба и тлъсто месо предизвикват дразнене на лигавицата на храносмилателните органи,
pește prăjit și carne grasă provoacă iritarea mucoasei organelor digestive,

предимно изключи всичко солено и тлъсто.
este exclus sărat și gras.