ТОПОЛА - превод на Румънски

• plop
• topola
• plopul
• plopi
• copacul

Примери за използване на Топола на Български и техните преводи на Румънски

Той създава в Топола укрепен град и събира армия за борба срещу османците.
Acesta a înfiinţat un oraş fortificat la Topola şi a adunat o armată pentru a lupta împotriva otomanilor.

Канадската топола е най-големият(най-висок и най-широк) вид в тополовото семейство.
Plopul canadian este cea mai mare(cea mai mare și cea mai largă) specie din familia de plopi..

Но растения като елша, топола млад, люляк, позволяващ да се
Dar plante, cum ar fi arin, plop tineri, liliac,

Топола е място, където децата могат да научат много за сръбската история," казва тя.
Majoritatea vizitatorilor sunt copii aflaţi în excursii şcolare organizate… Topola este locul unde copiii pot învăţa multe despre istoria Serbiei", a afirmat aceasta.

Топола черен или Osokor- е широко разпространена в Русия
Plopul negru sau Osokor- a devenit răspândită în Rusia

Макар че Топола символизира бурен период от сръбската история,
Deşi Topola reprezintă o perioadă zbuciumată din istoria Serbiei,

септична яма, но топола се откроява от другите списъка,
fose septice, dar plop iese din cealaltă listă,

а само топола, друг- че не е било мостче,
doar plopul, celãlalt, cã n-a fost podişcã

Вила"Топола Бей Вю",
Vila"Topola Bay View",

Септична топола 10- една от най-мощните средства за почистване за домакинството.
Septic plop 10- una dintre cele mai puternice curatatorii pentru uz casnic.

Този кремав цвят прави широколистната топола много декоративна, в средата на лятото цветът на листата се променя на светло зелено.
Această culoare cremă face plopul cu frunze mari decorative, iar la mijlocul verii culoarea frunzelor se schimbă în verde deschis.

Lt;< Кирил Игнатиев:"Индивидуален дизайн ще отидат в сферата на изкуството, търсен от ценители" Септична топола и неговите функции.
Lt;< Kirill Ignatiev:„Design individual va intra în sfera artei, căutat de către cunoscători“ Septic plop si caracteristicile sale>>

Подминете отбивката за града и при знака за с. Топола завийте на ляво,
Treceți de intersecția care duce spre oraș și la indicatorul pentru satul Topola virați la stânga,

Канадска топола е засадена за озеленяване на улици,
Plopul canadian este plantat pentru ecologizarea străzilor,

клен, топола, елша и иглолистни видове.
arțar, plop, arin și specii de conifere.

гид в туристическа организация в Топола, за Southeast European Times.
ghid la organizaţia turistică din Topola, pentru Southeast European Times.

Сега, благодарение на третиране на растения, топола, който е пълноценна станция за пречистване на отпадъчни води,
Acum, datorită plopul instalație de tratare, care este o stație cu drepturi depline pentru purificarea apelor reziduale,

Жителите са много горди с града си- всеки от тях може да ви разведе из забележителностите и историческите места в Топола.
Locuitorii sunt foarte mândri de oraşul lor- oricare dintre aceştia v-ar putea fi ghid la obiectivele de importanţă istorică din Topola.

бяла топола, бряст, ясен и др.
arin, plop alb, ulm, frasin si altele.

Топола от топола расте в целия Източен Сибир,
Plopul plop crește pe întreg teritoriul Siberiei de Est,