ТРАХЕИТ - превод на Румънски

• traheită
• traheita
• traheitei

Примери за използване на Трахеит на Български и техните преводи на Румънски

По принцип, за да се предотврати трахеит, се препоръчва засилване на имунитета,
În general, pentru a preveni traheita, se recomandă întărirea imunității,

Дори по-дълбокото локализиране на патологичния процес причинява алергичен трахеит, придружен от възпалено гърло
Chiar și localizarea mai profundă a procesului patologic provoacă traheită alergică, însoțită de durere în gât

При наличието на придружаващ трахеит на фарингит или ларингит,
În prezența traheitei însoțitoare a faringitei

Ако трахеит се появява често,
În cazul în care traheita apare frecvent,

Augmentin) при възрастни с трахеит доказани от клинични проучвания.
la adulți cu traheită a fost dovedită prin studii clinice.

Остър трахеит може да причини алергична реакция при деца,
Traheita acută poate provoca o reacție alergică la copii,

При лечението на трахеит сокът от черна ряпа с мед е отличен в съотношение 1: 1.
În tratamentul traheitei, sucul de ridiche negru cu miere este excelent într-un raport 1: 1.

което в крайна сметка допринася за развитието на симптоми на трахеит.
care în cele din urmă contribuie la dezvoltarea simptome de traheită.

Ако обикновен студено преминава за една седмица, хроничният трахеит под формата на продължителна кашлица може да продължи месеци
Dacă o singură frigă trece într-o săptămână, traheita cronică sub formă de tuse prelungită poate dura luni

Ето защо лечението на трахеит у дома при възрастни трябва да е насочено към премахване на възпалителни процеси от лигавичните повърхности
Acesta este motivul pentru tratamentul traheitei la domiciliu la adulți trebuie să vizeze eliminarea proceselor inflamatorii de pe suprafețele mucoase

да излекуват напълно кашлицата, фитотерапията с трахеит просто ще осигури допълнителна подкрепа за тялото ви.
fitoterapia cu traheită va oferi pur și simplu un suport suplimentar pentru corpul dumneavoastră.

Възпалителна реакция в трахеит алергичен генезис изразена леко- ESR
Reacțiile inflamatorii în traheita genezei alergice sunt ușor exprimate- ESR

Когато хипертрофичната форма на хроничен трахеит е разпределена изобилно на лигавицата гнойни храчки,
Atunci când forma hipertrofică a traheitei cronice este alocată abundent sputei mucoase purulente,

храчки вискозно наблюдава в трахеит и остър бронхит началото на заболяването;
spută observate vâscos la traheită și bronșită acută precoce a bolii;

Остър трахеит може да продължи в хронична форма и се случва при хора,
Traheita acută poate continua într-o formă cronică

хроничен ларингит или трахеит.
laringitei cronice sau traheitei.

така че когато видях първите симптоми на трахеит или бронхит, се обърна към доказан лекар.
atunci când văd primele simptome de traheită sau bronșită mă întorc la un doctor dovedit.

При възрастни остър трахеит обикновено се проявява без такъв симптом като повишаване на температурата,
La adulți, traheita acută apare, de obicei, fără un astfel

дългия дълъг сън ще ви помогне да се освободите от хроничния трахеит.
somnul lung deplin va ajuta la scăderea traheitei cronice.

при възрастни с трахеит е доказана чрез клинични проучвания.
la adulți cu traheită a fost dovedită prin studii clinice.