ТРЕВНА ПЛОЩ - превод на Румънски

• un gazon
• o peluză
• turf

Примери за използване на Тревна площ на Български и техните преводи на Румънски

се съветват да сеят мавританската тревна площ, която не изисква досадни и редовни прически.
sunt sfătuiți să semene gazonul maur, care nu necesită tunsori obositoare și regulate.

Всеки, който копнее за здрава и здрава тревна площ, трябва поне два пъти годишно да направи готовия за изстрелване
Oricine dorește o peluză puternică și sănătoasă, ar trebui cel puțin de două ori pe an să facă scarificatorul gata

Много хора мислят, че за да се развие добра тревна площ, просто трябва да обработвате земята,
Mulți oameni cred că, pentru a crește o peluză bună, trebuie doar să cultivați pământul,

Последните щрихи ще бъдат килим, имитиращ зелена тревна площ, рогозки, рогозки от естествени компоненти:
Atingerile finale vor fi un covor care imită o peluză verde, covorașe, covorase din componente naturale:

на древни дървета и засади обща тревна площ в една цветна градина.
a plantat o peluză comună într-o singură grădină de flori.

Ако първоначално сте засадили круша на осветена тревна площ, и с течение на времето тя започва да затъмнява навеса
Dacă ați plantat inițial o pară pe o peluză aprinsă și în timp a început să ascundă vărsat

В допълнение към отглеждане на шаран риболов в крайбрежния риболов тревна площ може да се приема отвън, чиста вода,
În plus față de creșterea de pescuit crap în zona de iarbă de pescuit de coastă pot fi luate în afara,

която виждате вдясно обратно в тревна площ и за щастие, техните внуци са там с надежда за бъдещето.
ce se vede aici, la dreapta, în pășune. Iar acum, din fericire, nepoții trăiesc pe acest pământ, încrezători în viitor.

просто на най-близката тревна площ.
doar la cel mai apropiat gazon.

да я пренареди от място на място(например от мястото зад къщата до централната тревна площ).
rearanja-l din loc în loc(de exemplu, o porțiune a casei la peluza centrală).

мачове от международни клубни състезания, повърхността трябва да отговаря на изискванията на Понятието на ФИФА за футболна тревна площ или Международен стандарт за изкуствена тревна площ, освен ако от ФИФА не е предоставено специално разрешение.
suprafata de joc trebuie sa intruneasca cerintele impuse de FIFA Quality Concept for Football Turf sau International Artifical Turf Standard, cu exceptia cazurilor in care FIFA acorda o derogare speciala.

мачове от международни клубни състезания, повърхността трябва да отговаря на изискванията на Понятието на ФИФА за футболна тревна площ или Международен стандарт за изкуствена тревна площ, освен ако от ФИФА не е предоставено специално разрешение.
suprafaţa de joc trebuie să întrunească cerinţele impuse de FIFA Quality Concept for Football Turf sau International Artificial Turf Standard, cu excepţia cazurilor în care FIFA acordă o derogare specială.

имате ли голям заграден двор или само малка тревна площ, кварталът става ли за разходки или трябва да пътувате
un apartament, o curte mare împrejmuită sau un mic teren cu iarbă, un cartier care este grozav pentru plimbare pe jos

Демонстрацията на тревната площ този след обед.
Demonstraţia de pe gazon de după-amiază.

Ефектът на светлината на тревните площи, за да освети нощтаSep 11, 2017.
Efectul de lumina de gazon pentru a lumina noapteaSep 11, 2017.

Той често заема мястото на тревни площи, цветни лехи и алпийски градини.
El ia adesea locul de gazon, flori și grădini alpine.

Употреба: в мавритански тревни площи, групови насаждения,
Utilizare: în mauri gazon, plantarea de grup,

Какво трябва да са тревни площи, дървета и цветни лехи?
Ce ar trebui să fie gazon, copaci și paturi de flori?

Външният басейн е заобиколен от тревни площи с шезлонги и чадъри.
Piscina în aer liber este înconjurată de gazon cu şezlonguri şi umbrele de soare.

Материал за тревни площи--- Гофрирани PP/ PE пластмасови листове".
Material pentru peluza- folii de plastic PP/ PE ondulat".