ТРЕНИРОВКИ - превод на Румънски

• antrenamente
• exerciții
• formare
• burghie
• exerciţii
• pregătire
• exercitii
• burghiu
• fizic
• coaching
• training
• in antrenamentelor

Примери за използване на Тренировки на Български и техните преводи на Румънски

техника за тренировки.
tehnica de exercitii.

Ще отделяме за тренировки всяка минута, преди и след училище.
Ne vom aloca fiecare ora libera antrenamentului… inaintea scolii, intre ore si dupa scoala.

Vs1 На противоположно довършване- Футболни довършителни тренировки 12-15yrs- Професионално трениране по футбол.
Vs1 Finisare opusă- Burghii de finisare a fotbalului 12-15yrs- Coaching profesionist de fotbal.

Технически тренировки за футбол- Технически футболни тренировки- Професионално футболно трениране.
Drill-uri profesionale de fotbal- Burghii tehnice de fotbal- Coaching profesionist de fotbal.

Примери за футболни тренировки.
Exemple de burghii de fotbal.

Тренировки с тежести и тотално преобразяване на тялото.
Pregătirea în greutate și remodelarea corporală totală.

Граматика тренировки с MP3 аудио записи+ онлайн резултат мониторинг.
Exerciţiile de gramatică cu înregistrări audio MP3+ rezultat de monitorizare on-line.

Вашите тренировки може да изпитат промени от използването на добавки за мощ.
Formarea dvs. poate experimenta modificări prin utilizarea suplimentelor de alimentare.

Тези тренировки ще бъдат по-трудни, но по-ефективни.
Exerciţiile vor fi astfel mai complexe, mai dificile, dar mai eficiente.

Тренировки за домашни любимци,
Pregătirea animalelor de companie,

Знаеш ли, тия тренировки са супер.
Stii, exercitiile astea sunt fantastice.

Между интензивните тренировки трябва да има достатъчно време за почивка на мускулите.
Între formarea intensivă ar trebui să treacă timpul, suficient pentru ca mușchii să se odihnească.

Вчера отборът поднови тренировки след кратка почивка.
Universitarii au reluat pregătirea după o scurtă pauză de sărbători.

Нашите тренировки са толкова сурови.
Pregătirea noastră e atât de aspră.

Бойните тренировки завършиха преди 10 минути.
Exerciţiile de luptă s-au încheiat acum 10 minute.

Тренировки в понеделник и петък:
Formarea de luni și marți:

Не искам да чувам нищо, освен за тренировки, разбра ли?
Nu vreau să aud un cuvânt în afară antrenamentului,… înţelegi?

пациентът може да отиде на домашни тренировки.
pacientul poate trece la formarea acasă.

което позволява интензивни тренировки.
care permite formarea intensivă.

Забравете за строгите диети и изтощителни тренировки.
Uita de dietele mult prea stricte si exercitiile istovitoare!