ТРОПИЧЕСКО - превод на Румънски

• tropical
• tropicală
• tropicale
• tropicala

Примери за използване на Тропическо на Български и техните преводи на Румънски

Градът има тропическо, но изоставено усещане към него,
Orașul are o atmosferă tropicală, totuși abandonată,

Това тропическо дърво от Африка(расте най-вече в Судан) е въведено в Латинска Америка от испанските конквистадори(които го правят популярно в Мексико
Acest arbore tropical african(Sudan) a fost adus pe meleagurile Americii Latine de către conchistadorii spanioli(devenind foarte popular în Mexic

Не забравяйте, че това е тропическо растение и расте във въздух с висока влажност.
Nu uitați că aceasta este o plantă tropicală și crește în zone cu aer cu o umiditate ridicată.

Народите на Африка и Австралия вече използват плодовете на това тропическо растение в готвенето, защото тя не е по-малко забележителен със своята химичен състав.
Popoarele din Africa și Australia sunt deja folosind fructele acestei plante tropicale în gătit, deoarece nu este mai puțin remarcabil pentru compoziția sa chimică.

В качеството си на тропическо растение, Cycas не хвърлят листата си,
Fiind o planta tropicala, cicada nu renunta la frunze,

Лъчите на горещото, тропическо слънце, типични за тази долина на Ефрат,
Razele fierbinţi ale soarelui tropical, obişnuit acestei văi a Eufratului,

Тук Гондваналанд ни приканва към тропическо пътешествие в онази епоха от историята на Земята,
Aici, Gondwanaland vă invită la o călătorie tropicală în era geologică,

EcoCert сертифицирани органични масло се добива в Индонезия с попадащо тропическо растение е Moluccana е богата на витамин д.
Certificate ECOCERT ulei organic este extras în Indonezia de care se încadrează o planta tropicala este Moluccana este bogat in vitamina e.

ловете риба и се наслаждавайте на това тропическо бижу.
desfătaţi-vă pe meleagurile acestei bijuterii tropicale.

този сферичен плод на тропическо дърво може да има до 10 кг тегло.
acest fruct sferic al unui copac tropical poate avea până la 10 kg de greutate.

В допълнение, това тропическо растение абсорбира лоши електромагнитни вълни,
În plus, această plantă tropicală absoarbe undele electromagnetice rele,

за да можеш да гледаш как филийките стават тропическо кафеникави.
ca să poţi vedea cum pâinea primeşte un maro tropical.

И сега има още една причина да обичате по-екзотичното тропическо масло- то подхранва косата.
Și acum există un alt motiv pentru a iubi uleiul tropical mai exotic- hrănește părul.

Това е тропическо растение, известно като горчив пъпеш,
Este o plantă tropicală cunoscută sub numele de pepene amar,

следващия път ти обещавам някое тропическо местенце.
îţi promit un loc tropical.

Опитайте сами този метод на отглеждане на киви и това тропическо растение, ще ви радва всеки ден.
Încercați această metodă de a crește kiwi acasă și această plantă tropicală vă va bucura zi de zi.

Момента Ginger е тропическо растение в природата не се срещат никъде другаде,
Prezent Ghimbirul este o planta tropicala in salbaticie nu este găsit în altă parte,

Това е легендарното море Тетис- тропическо море, което е заемало почти половината планета
Aceasta este legendara Tethys, o mare tropicala care inconjoara jumatate din planeta, si care face

Гравиола е тропическо дърво, което дава плод, наричан гравиола или гуанабана.
Graviola(Annona muricata) este un arbore de dimensiuni mici, vesnic verde, care produce un fruct numit graviola sau guanábana.

Форсколин е активно съединение намери в корените на индийското копривка(Coleus форсколин) на, тропическо растение, свързани с мента.
Forskolin este un compus activ găsit în rădăcinile Coleus indian(Coleus forskolină), o planta tropicala legat de menta.