ТУИСТЪР - превод на Румънски

• twister

Примери за използване на Туистър на Български и техните преводи на Румънски

Тръгна си преди Туистър.
Ai scăpat înainte de twister.

След фиаското с мистър Туистър?
După fiasco-ul cu dl Twister?

Време е за Туистър!
E timpul pentru Twister!

Уби Нарцисо и унищожи Туистър.
L-ai omorât pe Narciso şi ai distrus Twister-ul.

Тази сутрин, го заварих в офиса ми да играе туистър с асистентите.
Azi dimineaţă, l-am găsit în biroul meu jucând"Twister" cu asistenţii.

Търсиш ли голо Туистър състезание?
Cauţi întrecerea Twister a dezbrăcaţilor?

Момичетата харесват"Туистър", нали?
Fetelor le place Twister nu-i aşa?

Следните страници сочат към Туистър.
Următoarele pagini conțin legături către Ilie Pârvu.

Ще играем"Туистър" върху гроба й?
O să jucăm Twister?

Моля да приветствате безспорния световен шампион- Туистър!
Vă rog, uraţi-i un zgomotos bun venit campionului mondial, Twister.

е шампион по туистър всъщност печелила ли е състезание?
e campioană la twist înseamnă că a câstigat un concurs?

Чувствам се като Хелън Хънт в"Туистър".
Mă simt exact ca Helen Hunt în"Twister".

Ще играем"Туистър", ще танцуваме диви танци.
O să jucăm Twister, dansăm nişte breakdance.

човече","Монопол","Туистър".
Monopoly, Twister.

да играем туистър, да си направим от онзи млечен шейк със сладолед и шоколадови пръчици.
sa jucam Twister… sa facem o crema Haagen-Dasz ce inghetata cu ciocolata.

Кейт… помниш ли в гимназията на партито на Хелоуин… И всички играхме Туистър.
Kate, îţi aminteşti de şcoala generală când am făcut petrecerea de Halloween şi am jucat Twister?

Исках да играя Туистър. И след това момичетата щяха да ми кажат как да правя секс.
Am vrut sa joace Twister… si apoi fetele o sa spune-mi cum sa fac sex.

За да реабилитираме Туистър, решихме да организираме китайско-английски боксов турнир.
Pentru a i se face dreptate lui Twister am decis organizarea unei competiţii de box occidentalo-chineza.

Туистър ще излезе в честен двубой срещу всеки желаещ китаец на ринга.
Twister va lupta împotriva luptătorilor chinezi pe ring, în mod cinstit.

Ако не играеш Туистър с мен, ще се обадя на ченгетата!
Dacă nu vă jucaţi Twister cu mine voi suna la poliţie!