ТУК МОЖЕШ - превод на Румънски

• aici poţi

Примери за използване на Тук можеш на Български и техните преводи на Румънски

Ето тук живея временно, а тук можеш да оставиш багажа.
Aici locuiesc temporar, iar aici puteti sa lase bagajele.

Изтегляне на фърмуера Тук можеш да изтеглиш подходящия фърмуер за твоя продукт,
Aici poţi descărca software-ul integrat potrivit pentru produsul tău,

Запомни едно нещо. Тук можеш да се биеш. Убий
Aminteşte-ţi un lucru aici poţi lupta, ucide

Третото меню е"Оферта". Тук можеш да правиш свои оферти на пазара и да чакаш да бъдат приети от други играчи.
Secţiunea 'Oferă'- aici poţi pune propriile oferte la târg pentru a fi acceptate de ceilalţi jucători.

GPA също. И ако се трудиш, като се махнеш от тук можеш да правиш каквото си поискаш.
Şi dacă lucrezi din greu când ieşi de aici, poţi face tot ce-ţi doreşti.

Е, трудно е да влезеш на терена но когато вече си тук можеш спокойно да ходиш навсякъде.
E greu să ajungi, dar cum eşti aici, poţi merge oriunde.

Тук можеш да откриеш отговорите на най-често задаваните въпроси,
Aici poți găsi răspunsurile la cele mai frecvente întrebări

Тук можеш да отидеш на разходка с лодка,
Acolo poti naviga, merge cu barca,

Тук можеш да откриеш таблица с коефициентите на всяка дивизия и мениджър банкнотите, които ще получаваш след мачовете.
Mai josvei putea găsi un tabel cu coeficientul de multiplicare bonus pentru Banii de Manager pe care îi vei primi după fiecare meci de Ligă.

Салон за красота- тук можеш да променяш външния вид на Лейди, както желаеш!
Salonul de frumusețe- aici poți schimba aspectul domnișoarei tale după cum dorești!

Знаеш ли, след като си тук можеш да ми помогнеш да пренесем това в шкафа с техниката?
Dacă tot eşti aici, ai putea să mă ajuţi să duc astea în debara?

Също така тук можеш да подадеш(по електронен път) молба за социална издръжка като безработна.
De asemenea, tot aici puteţi solicita(electronic) ajutorul de şomaj(WW).

Магазин за любимци- тук можеш да намериш сладък домашен любимец за своята Лейди, който ще бъде винаги до нея и ще я направи щастлива.
Magazinul de animale- aici poți găsi un animal de companie drăguț pentru domnișoara ta care va fi mereu alături de ea şi o va face fericită.

Тук можеш да въведеш купонния код в полето купонен код
Aici, puteți introduce codul de cupon, în campul alocat codului,

Местните тропически плажове не отстъпват нито на йота от Малдивски или Сейшелски, само че тук можеш да си наемеш жилище само за 130 долара на месец.
Plajele tropicale locale nu sînt cu nimic inferioare decît acelea de pe Maldive sau Seychelles, aici puteți închiria locuința cu 130$ pe lună.

Предполагам искаше да е наистина опростено, защото тук можеш да го направиш по-добре ако сложиш.
Cred că ai vrut, de asemenea, să fie într-adevăr simplist, pentru că acolo, puteți îmbunătăți- În cazul în care tocmai l-ați adăugat.

ще посещаваш често този магазин, защото тук можеш да намериш дрехи
vei vizita acest magazin des deoarece aici poţi găsi haine

Тридесет от най-добрите GT играчи в Европа се състезаваха в серия вълнуващи състезания- тук можеш да се насладиш на целия екшън,
La această serie de curse palpitante participă treizeci dintre cei mai buni jucători de GT din Europa: aici poți să urmărești acțiunea,

Тук може да видите кои портали от тях са част от вашата карта.
Aici poți vedea din ce serie faci parte.

Тук може да видите и официалния трейлър на филма.
Aici poţi vedea şi trailerul oficial al filmului.