УВИЙТЕ - превод на Румънски

Примери за използване на Увийте на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Желателно е за по-нататъшно увийте лекарството с нещо топло.

Este de dorit să înfășurați suplimentar medicamentul cu ceva cald.

Увийте го с гипсова мрежа.

Împingeți-l cu o plasă de ipsos.

И ги увийте в лозови листа.

I-am învelit în foi de struguri.

Увийте носа и ушите как да се лекувате:

Stuck nas și urechi cum să trateze:

Увийте главата си с кърпа

Acoperiți-vă capul cu un prosop

Увийте я в това.

Înveliţi-o în asta.

Пръстите по-добре увийте превръзка, така че ноктите не докосват кожата.

Degetele se înfășoară mai bine cu un bandaj, astfel că unghiile nu vor atinge pielea.

Увийте ги в целофан.

Înveleşte-le în folie.

Увийте главата с фолио и увийте го с кърпа;

Folie capul cu folie de plastic si infasurati-l cu un prosop;

След това на филм увийте около периметъра на лампата, тя фиксира добре.

Apoi a filmului se înfășoare în jurul perimetrului lămpii, fixat-o bine.

Увийте го с лента от сантиметър.

Împingeți-l cu o bandă de centimetru.

Преди това задължително ги увийте в нещо.

Dar întâi să-l înfăşori în ceva.

Дръжте по-дълго, увийте топлината.

Păstrați mai mult, încălzit învelit.

Вижте също: увийте за отслабване и целулит в домашни условия.

A se vedea, de asemenea: folie pentru slăbire și celulita la domiciliu.

В рамката, вместо на сметките за картини сложи увийте амбалажна хартия.

În cadrul în loc de o imagine a pus bancnote folie de ambalaj de hârtie.

затворете, увийте до хладно.

se închide, se înfășoară până se răcește.

Накиснете малка хавлиена кърпа с топла вода и я увийте около пениса.

Înmoaie un prosop mic cu apă călduță și înfășoară-l în jurul penisului.

Накиснете кърпите и го увийте с тях.

Acum stoarceţi aceste prosoape şi împachetaţi-l cu ele.

Увийте 2 кубчета лед в парчета плат,

Înfășurați 2 cuburi de gheață în bucăți de pânză,

Алтернативно, разделете косата на сесии, увийте всеки раздел в парче алуминиева пластина

Alternativ, împarte părul în sesiuni, înveliți fiecare secțiune într- o bucată de tablă de aluminiu