Примери за използване на Удвоих на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сега, след като асансьорът е поправен, удвоих пазачите на всеки етаж.
Предвид последните случки удвоих охраната и смених мястото за доставка.
Datorită ultimelor evenimente, mi-am luat libertatea de a dubla paza, şi de a schimba locul livrării.Броя изтегляния удвои до 17 TH.
Numărul de descărcări dublat la 17 th.Когато тестото достатъчно е удвоило обема си, го разделям на четири части.
Cand aluatul și-a dublat volumul, se împarte în două.Световното население се е удвоило през последните 40 години.
Populaţia lumii s-a dublat în ultimii 40 de ani.Удвоило е размера си за 1 нощ.
S-a dublat în mărime peste noapte.Когато ALT се удвои- това е сериозна причина да се притеснявате.
Atunci când ALT este dublat- acesta este un motiv serios de îngrijorare.Удвои размера си само за няколко минути.
Şi-a dublat mărimea în doar câteva minute.Удвои доходите си.
Dublat veniturile sale.Ако загубите ръката, губите целия удвоен залог.
Dacă pierdeți o mână, veți pierde întregul pariu dublat.По света разпространението на затлъстяването е почти удвоил от 1980 до 2008.
Din întreaga lume, prevalenţa obezităţii a dublat aproape din 1980 până în 2008.Смъртността в Москва се е удвоила.
Moscova: numarul deceselor s-a dublat.След 1980 г. в световен мащаб затлъстяване се е удвоило.
Faţă de 1980, rata obezităţii pe plan global s-a dublat.И всичко това във времена, в които населението се е удвоило.
Și toate astea într-o perioadă în care populația s-a dublat.Залогът може просто да бъде повторен или удвоен за следващото завъртане.
Pariul poate fi repetat pur și simplu sau dublat pentru rotirea următoare.Брой на регистрирани за изборите в молдовската диаспора се е удвоил.
Numărul moldovenilor din diasporă înregistrați prealabil la alegeri s-a dublat.През последните 50 години световното търсене на рибни продукти се е удвоило.
În ultimii treizeci de ani, cererea mondială de hrană s-a dublat.Населението почти се е удвоило.
Populatia aproape s-a dublat.Оттогава се е удвоило.
De atunci, s-a dublat.Не го приемайте в излишък, за да удвои резултатите.
Nu luați în exces pentru a dublat rezultatele.
