УЕМБЛИ - превод на Румънски

• wembley

Примери за използване на Уембли на Български и техните преводи на Румънски

Сред звездите, заявили участие на концерта"Лайф Айд" на стадион Уембли-"Дъ Ху","Куин",
Printre cei care au confirmat apariţia la Live Aid de pe stadionul Wembley sunt The Who,

И ако сега се опитате да поберете 100 000 шимпанзета на Оксфорд Стрийт или на стадион Уембли, на площад Тянанмън
Dacă ai înghesui 100 000 de cimpanzei pe strada Oxford, pe stadionul Wembley, în piața Tienanmen

Нуждаем се от Уембли стадион за този парламент 134 комисии и автономни правителствени тела като те имат директори
Ai nevoie de stadionul Wembley pentru a gazdui parlamentul nostru.

Държава- Румъния Изба- Продал Тип- Джин Създаден през май 2001, джин Уембли успя да се превърне в лидер на пазара само за 8 месеца
Creat creat și proiectat de Blackburns Londra în mai 2001, gin Wembley a reușit să devină lider de piață timp de 8 luni

както и 2-ят по големина стадион във Великобритания след стадион Уембли и 5-ят в Европа.
stadion ca mărime din Marea Britanie, după Stadionul Wembley și al 5-lea stadion ca mărime din Europa.

разбира се- самия стадион Уембли.
bineînţeles, stadionul Wembley.

присъстват на финала на Шампионската лига на УЕФА за 2012/2013 на стадион Уембли.
au participat la finala Ligii Campionilor UEFA din 2012/2013, găzduită de stadionul Wembley.

Оригиналния Уембли Стейдиъм, e разрушен стадион в Уембли, квартал на Лондон, на мястото на който днес седи новия Уембли, който е отворен през 2007.
Stadionul Wembley original, cunoscut oficial ca Empire Stadium, a fost un stadion de fotbal din Wembley, Londra, Anglia, pe locul căruia în prezent este ridicat Noul Wembley, deschis în 2007.

Но когато Англия победи, искам да дойдеш да гледаш мач на„Уембли“ с фланелка на Англия и да се наслаждаваш на риба и чипс на почивката.“.
Dar cand o sa bata Anglia, vreau sa vii sa vezi un meci al Angliei pe Wembley, purtand un tricou al Angliei si sa mananci(n. r.- peste pane cu cartofi prajiti) in pauza".

искам да дойдеш да гледаш мач на"Уембли" с фланелката на Англия
vreau să vii să vezi un meci al Angliei pe Wembley, purtând un tricou al Angliei

искам да дойдеш да гледаш мач на„Уембли“ с фланелка на Англия
vreau să vii să vezi un meci al Angliei pe Wembley, purtând un tricou al Angliei

финал на английския национален стадион"Уембли" в Лондон.
finală se vor disputa pe stadionul Wembley din Londra.

достатъчно да запълни капацитета на стадион„Уембли“ девет пъти.
de tone de alimente în 2012, suficient pentru a umple stadionul Wembley din Londra, de nouă ori.

Защото Уембли е един стар квартал на Лондон, превърнал се във времето в сърцето на Лондон;
Pentru că Wembley este un cartier al Londrei care a devenit pentru mult timp inima Londrei,

както и на самия стадион Уембли.
hoteluri, sau chiar pe stadionul Wembley.

както и на самия стадион Уембли.
hoteluri, sau chiar pe stadionul Wembley.

Отседнал в Уембли.
El rămâne în Wembley.

Патрик в Уембли.
Patrick Beer Festival la Wembley.

Добър вечер, Уембли!
Bună seara, Wembley!

Текущото време в Уембли.
Ora curentă în Wembley.