УИНДЗОР - превод на Румънски

• windsor
• winsdor

Примери за използване на Уиндзор на Български и техните преводи на Румънски

Ето Клара Уиндзор и Долорес дел Рио
Iată-le şi pe Claire Windsor împreună cu Delores del Rio,

Британската версия на списание Tatler нарече Амелия Уиндзор най-красивия член на кралското семейство.
REVISTA TATLER a declarat-o pe AMELIA WINDSOR cea mai frumoasa printesa din familia regala britanica.

учат в колежа„Уиндзор“.
fiind în prezent studenți la Windsor.

учат в колежа„Уиндзор“.
fiind în prezent studenţi la Windsor.

Джордж VI се качва на трона като третия монарх от династията Уиндзор.
a urcat pe tron ca al treilea monarh din Casa de Windsor.

децата ми ще бъдем титулувани като дома и рода Уиндзор.
şi cunoscuţi ca şi Casa şi Familia de Windsor.

ще носят името Уиндзор.
vor purta numele de Windsor.

Погребението ще има 2000 гости и кортеж, преди тялото на кралицата да бъде преместено в Уиндзор, където ще бъде погребано.
În jur de 2000 de cetățeni vor participa la funeralii, înainte ca trupul reginei să fie transportat la Castelul Windsor, unde va fi îngropată în Royal Vault.

Еднакви са при всички жертви освен при Катрин Уиндзор.
La fel la toate celelalte victime, în afară de Catherine Windsor.

аз съм просто Дийнот Уиндзор.
eu nu sunt decat Decanul de Windsor.

Съобщението идва пет месеца след сватбата на кралската двойка в Уиндзор.
Anunţul a fost făcut la cinci luni după ce cuplul regal s-a căsătorit la Castelul Windsor….

имаха възможността да споделят щастието си с присъстващите в Уиндзор, както и с всички, които проследиха сватбата по телевизията във Великобритания,
au putut să împărtășească acest moment important cu toți cei adunați în Windsor și, de asemenea, cu toți cei care au vizionat nunta la televizor în Marea Britanie,

имаха възможността да споделят щастието си с присъстващите в Уиндзор, както и с всички, които проследиха сватбата по телевизията във Великобритания,
au putut să împartă ziua lor cu toți cei care s-au strâns la Windsor, dar și cu cei care au urmărit nunta la televizor, din Marea Britanie,

Д-р Хам се свързала с един биохимик от Университета в Уиндзор, ръководител на изследване,
Dr. Hamm a contactat un biochimist de la Universitatea din Windsor, care a condus studiul,

Те бяха много щастливи, че можаха да споделят този ден с всички дошли в Уиндзор, както и с тези,
S-au simțit norocoși că au putut împărtăși ziua cea mare cu toți cei strânși la Windsor și cu cei care urmărit nunta la televizor,

по-често обслужване на Уиндзор и Итън Централна гара от гара Падингтън на всеки 10 до 15 минути през целия ден.
un serviciu mai frecvent la Windsor& Central Station Eton de la gara Paddington la fiecare 10 până la 15 minute pe tot parcursul zilei.

не съм оживял след тези убийства тук, в колежа Уиндзор и че да отдам девствеността си на Карън Колчак от видеотеката не е било добра идея.
înseamnă c-am murit la facultatea Windsor. Faptul că m-am culcat cu Karen n-a fost o idee strălucită.

Не е необходимо да посетите замъка Уиндзор и заплати допускане до поклонение в Чапъл Гергьовден
Nu este necesar pentru a vizita Castelul Windsor și să plătească admiterea la închinare la Capela Sf. Gheorghe

с лесен достъп до Оксфорд и замъка Уиндзор.
cu acces facil la Oxford și Castelul Windsor.

Те са изключително щастливи, че имаха възможността да споделят щастието си с присъстващите в Уиндзор, както и с всички, които проследиха сватбата по телевизията във Великобритания,
Ei se simt norocoși că și-au putut împărtăși ziua cu toată lumea ce s-a strâns în Windsor și toți cei care i-au urmărit la televizor în Marea Britanie,