УИНСЛОУ - превод на Румънски

• winslow

Примери за използване на Уинслоу на Български и техните преводи на Румънски

Затова знам, че истинският Уинслоу Шот би искал да е жив, за да може да танцува на гроба на Оливър.
Si stiu că adevăratul Winslow Schott ar fi vrut să trăiască si să danseze pe mormântul lui Oliver.

Арнолд Уинслоу.
Arnold Winslow.

но г-н Уинслоу, изглеждате ми познат.
dar, domnul Winslow, eu… Arati familiar.

Пликът, който Кейтлин Уинслоу е откраднала от фирмата на баща си, този, заради който беш убита?
Plicul pe care l-a furat Caitlin WINSLOW de la firma tatălui ei,"cel pentru care a fost omorâtă?

Той е крадецът който открадна картината на Уинслоу Хомър преди аз да я открадна обратно.
Este hotul care a furat pictura lui Winslow Homer inainte sa i-o fur eu inapoi.

Учи е в университета Уинслоу, завършва през 2004-а,
A mers la Universitatea din Winslow, a absolvit în 2004,

ФБР арестували Уинслоу, но не и преди да остави незабравим спомен.
Agenţii FBI l-au arestat pe Winslow, dar nu înainte ca el să lase urme de neşters.

Значи не си заинтересуван да хванеш Уинслоу, а искаш да те отведе до Лекс.
Nu prea eşti interesat să-l prinzi pe Winslow. Vrei doar să te ducă la Lex.

И днес ще видите най-рядката творба на Уинслоу Хомър, която светът не е виждал.
În seara asta vă putem arăta un tablou rar al lui Winslow Homer pe care lumea încă îI poate vedea.

колективният иск срещу Уинслоу беше отхвърлен.
lair acţiune împotriva lui Winslow a fost retrasă.

когото срещнах… в Уинслоу, Аризона, който имаше същото кошмарно заболяване като моето.
Pe care l-am cunoscut în Winslo, Arizona, şi care are aceeaşi afectiune ca şi mine.

Седмиците преди да умре брат ти, той и Уинслоу са говорили доста по телефона.
În săptămânile anterioare morţii lui, fratele tău a vorbit mult cu Winslow la telefon.

не бях срещнал Арнолд Уинслоу.
nu l-aş fi cunoscut pe Arnold Winslow.

Редува звънене на Дейвид Розън за Джейк с това да ме разпитва по случая Уинслоу.
Alternează între a-l suna pe David Rosen în legătură cu Jake şi a mă tortura pe mine cu cazul WINSLOW.

Семейство Уинслоу се опитва да изчисти името на най-малкия си син,
Familia Winslow se luptă să-şi reabiliteze fiul cel mai mic,

Просто търговците, които се отказват от услугите Уинслоу Секюрити, често са жертви на грабеж,
Comercianţii ce refuză serviciile firmei Winslow Security SRL tind să devină ţinta spargerilor,

Единственото нещо, което Уинслоу можа да ни каже е, че е съставна част, имитираща ДНК-то и най-вероятно се е ползвала в компютър,
Singurul lucru pe care ni l-a putut spune Winslow este că e un tub vidat electric care simulează organic ADN-ul,

Семейство Уинслоу най-накрая… са възвърнали контрола над семейството си…
Familia Winslows a căpătat… în sfârşit control asupra familiei lor…

един сериозен млад човек на име Фредерик Уинслоу Тейлър влиза със секундомера си в стоманодобивния завод в Мидвейл във Филаделфия
de mașina de scris, un tânăr numit Frederick Winslow Taylor se plimba cu un cronometru în oțelăria Midvale din Philadelphia

някой от вас някога е бил близо до Уинслоу, Аризона, там има кратер в пустинята, който е толкова култов, че всъщност се нарича"Метеоритен кратер.".
cineva dintre voi a fost vreodată lângă Winslow, Arizona, acolo e un crater în deşert care e care e atât de reprezentativ încât se numeşte Meteor Crater.