УЛТРАЗВУКОВА - превод на Румънски

• cu ultrasunete
• ultrasonic
• ultrasonică
• ultrasonice

Примери за използване на Ултразвукова на Български и техните преводи на Румънски

Най-добри резултати са постигнати за ултразвукова екстракция с 40% етанол в продължение на 1 час при 30 ° С.
Cele mai bune rezultate au fost obținute pentru extracție ultrasonică cu etanol 40%, timp de 1 oră la 30 ° C.

В някои случаи с ИХД се извършва стрес-ехокардиография- ултразвукова диагностика с използване на дозирана физическа активност,
În unele cazuri cu IHD se efectuează ecocardiografie de stres- diagnostic ultrasonic cu utilizarea activității fizice dozate,

Настройва се с точност до наносекундата има директна връзка до часовника на Цезий в Колорадо чрез ултразвукова честота.
Îsi reînnoieste ora la nanosecundă… conectându-se direct la ceasul cu cesium din Colorado… prin frecvente ultrasonice.

генерира електрически трептения на ултразвукова честота(над звукова честота, например 19kHz).
generează oscilații electrice de frecvență ultrasonică(mai sus de frecvență acustică, de exemplu, 19kHz).

нано-кристален диаманти могат да бъдат синтезирани в областта на ултразвукова кавитация.
nano-cristalin diamantele pot fi sintetizate în domeniul ultrasonic cavitație.

Прочетете повече за това как ултразвукова подготовка проба може да улесни ежедневната си лаборатория работа!
Citiți mai multe despre modul în care prepararea probelor ultrasonice vă poate facilita munca de laborator zilnică!

Последната е единствената компания на африканския континент с помощта на ултразвукова технология за основните растителни билки екстракция.
Last este singura companie de pe continentul african folosind tehnologia ultrasonică pentru extracția de plante botanice mainstream.".

като партида процес или в режим на непрекъснат поток с помощта на ултразвукова клетка поток.
procesul de lot sau în modul de flux continuu folosind o celulă de flux ultrasonic.

различни силно енергични ефекти, които са известни като феномена на акустична/ ултразвукова кавитация.
diverse efecte extrem de energetice, care sunt cunoscute ca fenomen de cavitație acustică/ ultrasonice.

Освен това се избягва кръстосано замърсяване чрез потапяне на ултразвуковия sonotrode(също така известен като ултразвукова сонда, рог, връх или пръст).
În plus, este evitată contaminarea încrucișată prin imersarea sonotrodei ultrasonice(cunoscută și ca sonda ultrasonică, cornul, vârful sau degetul).

оптимизация на процесите до инсталирането на вашата ултразвукова система на крайно тонално ниво на производство.
optimizarea procesului la instalarea sistemului ultrasonic la nivel final de producție.

Ултразвукова екстракция се основава на работния принцип на ултразвукова/ акустична кавитация
Extracția cu ultrasunete se bazează pe principiul de lucru al cavitației ultrasonice/ acustice

от тази за интензивно почистване- са необходими високи амплитуди и ниска ултразвукова честота прибл.
pentru o curățare intensivă- Sunt necesare amplitudini mari și o frecvență ultrasonică scăzută(aproximativ 20kHz).

които са били успешно изследвани за ултразвукова добива от растителен материал.
care au fost testate cu succes pentru extragerea ultrasonice din materialul vegetal.

Радваме се да Ви препоръчаме най-подходящата ултразвукова настройка за нуждите ви за добив!
Suntem bucuroși să vă recomandăm cea mai potrivită configurație ultrasonică pentru nevoile dvs. de extracție!

За по-добро разтваряне, нагрейте епруветката при 37 ° C и я разклатете в ултразвукова вана.
Pentru o mai bună dizolvare, încălziți tubul la 37 ° C și agitați-l într-o baie ultrasonică.

Новото поколение HDT ултразвукови процесори дава възможност на потребителя да работи с ултразвукова система чрез докосване на дисплея
Noua generație de procesoare cu ultrasunete HDT permite utilizatorului să opereze sistemul de ultrasunete prin intermediul ecranului tactil

Използва се до 230 ° C и се смесва с ултразвукова функция, има всички характеристики, за да изпълняват функцията на уплътняване на кератинови лечения.-.
Utilizat la 230 ° C și combinate cu funcția ultrasunete, are toate caracteristicile pentru a îndeplini funcția de etanșare tratamente de keratina.

Фармакотерапевтична група: ултразвукова контрастна среда, фосфолипидни микросфери, ATC код.
Grupa farmacoterapeutică: mediu de contrast pentru ecografie, microsfere de fosfolipide, codul ATC.

Когато ултразвукова система се провали, кратко време за реакция и бърз ремонт са от съществено значение.
Atunci când un sistem de ultrasunete nu reușește, timp de răspuns scurt și o reparație rapidă sunt esențiale.