УЛТРАЗВУКОВИЯ - превод на Румънски

• ultrasunete
• ultrasonic

Примери за използване на Ултразвуковия на Български и техните преводи на Румънски

Под въздействието на ултразвуковия генератор да са се образували групи от няколко молекули вода- те са станали малки генератори на акустични колебания, които от всички страни непрестанно са озвучавали
Sub acţiunea a generatorului de ultrasunete în această soluţie ar putea fi formate grupuri de mai multe molecule de apă- au un generator de vibraţii acustice mici, care toate părţile continuu articulate

Вътрешната повърхност между мехурчето серен хексафлуорид и водната среда служи като отражател на ултразвуковия лъч, усилващ ехогенността на кръвта
hexafluorură de sulf şi mediul apos se comportă ca un reflector al fascicolului de ultrasunete, şi, prin urmare, creşte ecogenitatea sângelui

директно използване на ултразвуковия сигнал.
direct cu ajutorul semnalului de ultrasunete.

постоянното наблюдение на параметрите на ултразвуковия процес чрез интелигентен софтуер ви дават възможност да обработвате вашия сок,
monitorizarea permanentă a parametrilor procesului cu ultrasunete prin intermediul software-ului inteligent vă oferă posibilitatea de a procesa sucul,

Трябва да е възможно вашият партньор да се присъедини към вас по време на ултразвуковия процес и да направите снимка на същото,
Partenerul dvs. ar trebui să aibă posibilitatea să vă alăture în timpul procesului cu ultrasunete și să faceți o fotografie cu aceleași lucruri,

Всички важни данни за ултразвуковия процес(като амплитуда, температура, налягане,
Toate datele importante de proces cu ultrasunete(cum ar fi amplitudinea,

Точните настройки на амплитудата и постоянното наблюдение на параметрите на ултразвуковия процес чрез интелигентен софтуер ви дават възможност да синтезирате молекулярните си полимери с най-ефективните ултразвукови условия.
Setările precise de amplitudine și monitorizarea permanentă a parametrilor procesului cu ultrasunete prin intermediul software-ului inteligent vă oferă posibilitatea de a sintetiza polimerii imprimați molecular cu cele mai eficiente condiții cu ultrasunete..

постоянното наблюдение на параметрите на ултразвуковия процес чрез интелигентен софтуер ви дават възможност да синтезирате вашите пруски сини нанокуби
monitorizarea permanentă a parametrilor procesului cu ultrasunete prin intermediul software-ului inteligent vă oferă posibilitatea de a sintetiza nanocubele albastre prusace

поток клетъчни геометрии и други аксесоари позволяват оптимално адаптиране на ултразвуковия диспергиращото на своите изисквания на процеса и продукта.
flux geometrii celulare si alte accesorii permit adaptarea optimă a dispersator cu ultrasunete pentru cerințele sale de proces și produsul.

целевия резултат- да комбинирате ултразвуковия процес с алкално лечение.
de rezultatul vizat- pentru a combina procesul cu ultrasunete cu un tratament alcali.

Вследствие на сложното взаимоотношение между концентрацията на микросферите и ултразвуковия сигнал, обработката на данните в ултразвуковата апаратура и факта, че всеки индивид реагира
Datorită naturii complexe a relaţiei dintre concentraţia microsferelor şi semnalul ultrasonic, a procesării datelor cu ajutorul echipamentului ultrasonografic şi a faptului

така че резултатите от ултразвуковия процес могат да бъдат настроени точно до желаното цели на процеса като размер на зърната,
rezultatele procesului cu ultrasunete pot fi reglate exact la dorit cum ar fi dimensiunea cerealelor,

Ултразвуковите вълни се предават от повърхността на издатината е в течността.
Undele ultrasunete sunt transmise de către suprafața sonotrodului în lichid.

Защо ултразвуковата екстракция е най-добрият метод?
De ce este ultrasunete extracția cea mai bună metodă?

Илюстрация на ултразвуковите вълни, тръгващи от прилеп
Semnalele de ultrasunete emise de un liliac

Ударната вълна се различава от ултразвуковата по екстремно високата амплитуда на налягането.
O unda de soc difera de ultrasunete prin amplitudinea de presiune extrem de mare.

Ултразвуковите кавитация deagglomerates микро-размери
Cavitație ultrasunete deaglomerează materiale micro-size

Най-точните резултати могат да бъдат получени при преминаване на ултразвуковото изследване на бъдещата майка.
Rezultatele cele mai exacte pot fi obținute la trecerea examenului de ultrasunete mamă viitoare.

Най-евтиното и популярно проучване е ултразвуковата диагностика на ултразвук.
Studiul cel mai ieftin și mai popular este diagnosticarea cu ultrasunete a ultrasunetelor.

S2 Ултразвуковата.
S2 ultrasunete.