УПРАВЛЯВАШ - превод на Румънски

conduci
шофиране
начело
води
кара
доведе
управлява
ръководи
отведе
оглавява
провежда
controlezi
контрол
контролиране
контролира
управлявате
domni
господа
джентълмени
царува
управлява
властват
господари
цари
се възцари
владетели
лордове
pilota
пилотираш
управлява
направляват
пилот
да карам
лети
юрган
gestionezi
управление
управлявате
се справи
ръководи
administrezi
управление
администриране
управлява
приложи
администрираме
прилага
даде
получите
приема
инжектира
să călăuzeşti
управляваш
stăpâneşti
управляваш
conduce
шофиране
начело
води
кара
доведе
управлява
ръководи
отведе
оглавява
провежда
guvernezi
de condus

Примери за използване на Управляваш на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Владетел? Ти си крал сахиб, не управляваш.
Domneşti, Sahib, nu stăpâneşti.
Смирено те умоляваме да одухотворяваш, управляваш и спасяваш народа си.
Te rugăm cu toată umilinţa noastră să însufleţeşti, conduci, şi să ne salvezi poporul.
Все едно си седиш в нея и си управляваш малкото… парализирано кралство.
E ca şi cum stai acolo şi guvernezi… peste micul tău regat paralizat.
Ти си управляваш армията и си избиваш хората.
Ai o armată de condus şi oameni de omorât.
Мисля, че ги управляваш много добре.
Și… cred că-l rulați foarte bine.
Но ти си доста млад за да управляваш твой собствен бизнес.
Dar eşti tânăr ca să-ţi conduci propria afacere.
Но ти си заета, отрудена жена, управляваш малък бизнес.
Dar eşti o femeie ocupată cu o mică afacere de condus.
Имаме право да знаем как управляваш тази компания.
Avem dreptul să ştim cum conduci această companie.
А и за да управляваш клуб, се изисква много повече от любов.
Pentru a conduce un club, ai nevoie de mai mult de atât.
О, ти управляваш с железен юмрук.
Oh, vă conduce cu un pumn de fier.
Че ще управляваш своя собствена морга преди да станеш на 35.
Că vei conduce morga ta până la 35 ani.
Използвайте стрелките за да управляваш и да се движи напред и назад.
Foloseste sagetile pentru a conduce și de a muta înainte și înapoi.
Ще управляваш света.
Vei conduce lumea.
Ще живееш дълго и ще управляваш мъдро!
Vei trăi mult şi vei conduce cu înţelepciune!
Дъщеря ми като жена на Хулаг Хан. Някой ден ще управляваш света.
Fiica, ca sotie a lui Khan, vei conduce lumea.
Сине, някой ден ще управляваш селото.
Fiule, într-o zi vei conduce acest sat.
Лабиш, ти ще управляваш локомотива.
Labiche. Tu vei conduce locomotiva.
за да го управляваш.
a-l conduce!
Използвай мишката, за да управляваш къде да отиде платформата.
Folosiţi mouse-ul pentru a controla direcţia platformei.
За да го управляваш.
Da, pentru a gestiona și opera.
Резултати: 177, Време: 0.1111

Управляваш на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски