УСЪВЪРШЕНСТВАТЕ - превод на Румънски

• perfecționa
• îmbunătăți
• perfecţiona
• rafina
• avansa

Примери за използване на Усъвършенствате на Български и техните преводи на Румънски

Запомнете, че можете да се самоусъвършенствате във всякаква обстановка и това, което усъвършенствате, е вас самите.
Țineți minte, puteți cultiva în orice mediu, și ceea ce cultivați sunteți voi înșivă.

Тези, които ще ви помогнат основно да научите или усъвършенствате всички аспекти на езика.
Cei care vă vor ajuta în mod fundamental să înveți sau să perfecționați toate aspectele limbii.

можете да използвате наученото, за да усъвършенствате собствените си стратегии за самоконтрол.
veți putea folosi ce ați învățat pentru a vă îmbunătăți propriile strategii de autocontrol.

Това се постига с възможността да знаете как да преглеждате и усъвършенствате всеки параграф, всяка фраза.
Acest lucru este realizat cu capacitatea de a ști cum să revizuiască și să perfecționeze fiecare paragraf, fiecare frază.

създавате герой, който усъвършенствате в течение на играта.
creaţi un caracter pe care-l dezvoltaţi în cursul jocului.

Създаден, за да усъвършенствате съществените творчески умения
Conceput pentru a perfecționa abilitățile creative esențiale și talent hranesc in poezie,

разширявате и усъвършенствате вашите дизайнерски и теоретични умения,
extinde și perfecționa abilitățile de proiectare

Ако искате да комбинирате инженерно ноу-хау с бизнес теми, за да усъвършенствате кариерата си, кореспондентският курс" Индустриално инженерство- бакалавър по инженерство" в AKAD University е правилният избор за вас!
Dacă doriți să combinați know-how-ul de inginerie cu subiecte de afaceri pentru a avansa cariera dvs., cursul de corespondență" Inginerie industrială- Bachelor of Engineering" la AKAD University este alegerea potrivită pentru dvs.!

В нашите програми на БА ви се дават много възможности да усъвършенствате вашите изследователски, писмени
În programele noastre BA, vă sunt oferite o mulțime de oportunități de a perfecționa dvs. de cercetare,

Степента могат да бъдат адаптирани, за да усъвършенствате в по една от тези специалности или може да се състои от курсове от всеки един от тях, за да отговарят на професионалното развитие на индивида.
Gradul poate fi adaptat pentru a perfecționa în una din acele specialități sau poate consta în cursuri din fiecare dintre ele pentru a se potrivi dezvoltarea profesională a individului.

да поеме командването на мощни автомобили, усъвършенствате вашите стратегически умения
preia comanda de vehicule puternice, perfecționa abilitățile dumneavoastră de strategie

ви дава възможност да подобрите своята функция на мозъка и усъвършенствате своя ум.
permițându-vă pentru a îmbunătăți funcția creierului și perfecționa mintea ta.

подобрите своята функция ума, както и усъвършенствате своя ум.
permițându-vă pentru a îmbunătăți funcția mintea cât și perfecționa mintea ta.

сблъсъци с враговете, дори ще се възползват- усъвършенствате техниката и стила на уменията си.
chiar de gând să beneficieze- perfecționa tehnica și stilul de abilitățile dumneavoastră.

Тази програма ще ви помогне да превърнете кариерата си на следващо ниво, докато усъвършенствате начините и средствата, с които вашата организация може да комуникира успешно…[-].
Acest program vă va ajuta să vă duceți cariera la nivelul următor, în timp ce îmbunătățiți căile și mijloacele pentru care organizația dvs. să comunice cu succes…[-].

Целта на курса е да ви подкрепи, докато развивате и усъвършенствате своите творчески и критични умения за писане в областта на художествената литература,
Cursul are ca scop să vă susțină în timp ce vă dezvoltați și perfecționați abilitățile creative și critice de scriere în domeniile ficțiunii,

когато започнете да изучавате тези процеси и ги усъвършенствате, тогава може да осъществите контакт по-бързо,
odată ce începi să înveţi aceste procese şi să le perfecţionezi, atunci poţi realiza contactul,

В Testogen тя ви осигурява солидна чувствам страхотно елемент за вас, така усъвършенствате физически и емоционално,
În testogen vă oferă un sentiment element de solid de mare pentru tine, atât fizic cât și perfecționa, de asemenea, emoțional,

подобрите своята функция ума, както и усъвършенствате своя ум.
permițându-vă pentru a stimula funcția mintea și, de asemenea perfecționa mintea ta.

В допълнение, усъвършенствате играта си на вашия компютър
În plus, rectificata jocul pe computer