Примери за използване на Фазера на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дай ми фазера.
Dă-mi fazer-ul.Вдигни фазера.
Ia phaserul.Трябва да вземете фазера си и да го пуснете на пода.
Căpitane… trebuie să luaţi arma Phaser şi plasaţi-l pe podea.Уилсън, дайте ми фазера си.
За щастие, робота не ме усети и не деактивира фазера ми.
Din fericire, robotul nu a detectat prezenţa mea şi nu mi-a dezactivat fazer-ul.Искам пет фазера.
Vreau cinci fazere.Сигнатурата на фазера е федерална.
E Нещо не е наред с фазера.
S-a întâmplat ceva cu fazer-ul.Нека погледна фазера.
Să văd fazer-ul.Ако можем да намерим фазера, който хвърлих по Ларс,
жени в стаята открие фазера на д-р Спок
femei de aici… găseşte fazerul lui Dr. SpockСледователно можем да използваме фазера като прожектор и да сканираме станцията отвътре, докато намерим кораба.
щях да грабна фазера и да го насоча срещу Вас.
aş apuca fazerul şi l-aş îndrepta spre tine.Малки наранявания- рани от фазера по гърдите и шията,
Rani minore… arsuri de fazer pe piept si gât.е взел фазера му.
i-a luat fazerul.Ъгълът на попадение подсказва, че лявата ръка на Крола е била на фазера.
Judecând după unghiul impactului, s-ar părea că mâna stângă a lui Krola se afla pe fazer când s-a declanşat.а вие предавате фазера му все едно нищо не се е случило.
iar tu îi dai fazerul de parcă nu s-ar fi întâmplat nimic.лежаща на близката скала, осъзнах, че държа фазера си и го застрелях.
încă mai aveam fazerul în mână şi l-am împuşcat.Ако настроим фазера на честотата на триоличните вълни
По време на последния рунд, когато свалихте фазера си, дори не гледахте диска.
În timpul rundei finale, după ce ai scăpat fazer-ul, nici măcar nu te-ai uitat la disc.
