Примери за използване на Фарси на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не знаех, че говориш фарси.
Nu ştiam că vorbeşti dialectul farsi.Как се превежда това на Фарси?
Cum se traduce acest lucru în Farsi?говоря свободно фарси.
sunt fluentă în farsi.Но ти дори не говориш фарси!
Ce faci cu iranienii?- Nici măcar nu vorbeşti Farsi.ще подслушвам разговори на фарси.
ascultând apeluri telefonice în limba farsi.Канал Fashion Един фарси.
Un canal modă farsi.Мисля, че фарси.
Cred că e farsi.Някой говори ли фарси?
Vorbeşte cineva Farsi?Не ви бе нужна за превода от фарси.
Nu ai avut nevoie de asta la acea traducere din limba farsi.Това е арабски, не фарси.
Asta e arabă, nu e farsi.Шарийн, ти имаш нещо по-добро, знаеш пето ниво Фарси.
Shireen, tu ai ceva chiar mai bun… Nivelul cinci la limba persana.Персийски фарси.
Persana farsi.започнах да уча фарси За да ги поети четат в оригиналния им език.
am început să învăţ farsi, pentru a-i citi pe poeţi în limba lor originală.Броуди е научил за седмица достатъчно фарси, че да ни осъжда по телевизията.
монголски, фарси, руски.
pashto, mongolă, farsi, rusă.Новите станции ще се простират предложение за HD канали на фарси на сателит Eutelsat 7B(7° E).
Stații noi va extinde o oferta de canale HD în farsi pe un satelit Eutelsat 7B(7° E).Аз не говоря фарси, но… каквото и да е казал на Кам… беше красиво.
Nu vorbesc persana, dar… orice i-a spus lui Cam… a fost frumos.включително руски, фарси и арабски.
rusă, farsi şi arabă.с опит в Коста Рика и говорещ фарси.
care are experienţă în Costa Rica şi vorbeşte farsi.На същото транспондере могат да се приемат и други станция на фарси- Персийски музикален канал Абонамент BBC Персийския.
În același транспондере poate lua și alte stații în farsi- Persian Music Channel și BBC Persian.
