ФАШИСТКИТЕ - превод на Румънски

• fasciste
• fascişti
• fascistă
• fasciști

Примери за използване на Фашистките на Български и техните преводи на Румънски

Ще кажа на нашия партиен секретар, че не ме пускаш да ходя на фашистките упражнения.
Am sa-i spun secretarului de partid ca nu ma lasi sa merg la exercitile Fasciste.

която отхвърля фашистките престъпления от миналото;
care să respingă crimele fasciste din trecut;

разнообразните форми на затворени общества- от фашистките диктатури до мафиотските държави- са във възход.
diverse forme de societăți închise- de la dictaturi fasciste până la state mafiote- sunt în creștere.

Тези планове за европейска икономическа супер сила са публично дискутирани от фашистките министри Рибентроп, Фрик и дори самия Хитлер.
Aceste planuri ale unui super stat economic european au fost discutate în mod public de către miniştrii nazişti Ribbentrop, Frick şi Hitler însuşi.

Първо, основната цел на фашистките организации на Франция беше да ограничат правомощията на парламента
În primul rând, scopul principal al organizațiilor fasciste din Franța a fost acela de a limita puterile parlamentului

управляващите при фашистките режими са убедени, че правата на човека
cetățenii regimurilor fasciste sunt manipulați să ignore drepturile umane,

сталинизма и фашистките и режими през миналия век.
stalinism şi de regimurile comuniste şi fasciste.

Въоръжен с пушка, бързо накара фашистките узурпатори да осъзнаят,""че от сега нататък, ще бъдат наказвани за всяка една тяхна крачка напред в родината ни.
Înarmat cu o puşcă, l-a făcut repede pe invadatorul fascist să realizeze că de acum înainte va fi pedepsit pentru fiecare pas făcut pe pământul patriei noastre;

Патриарх Кирил сравни сегашните тенденции със законите на апартейда в Южна Африка и фашистките закони, когато"законът бе против нравствената природа", но с усилията на много хора тези закони бяха отменени.
Patriarhul a comparat tendințele actuale din societatea modernă cu legile apartheidului din Africa de Sud și cu cele fasciste,„legi care erau îndreptate împotriva naturii morale”, dar care au fost anulate prin eforturile mai multor oameni.

сталинизма и фашистките и комунистически режими като общо наследство
stalinismul şi regimurile fasciste şi comuniste ca parte din moştenirea comună

сталинизма и фашистките и комунистическите режими като общо наследство
stalinismul și regimurile fasciste și comuniste ca omoștenire comună

укриван и подслоняван от фашистките си перонистки приятели и хилядите оцелели нацисти, избягали в Южна Америка след войната.
adăpostit de prietenii fasciști ai lui Perón și de mii de naziști fanatici care au fugit în America de Sud după război.

който не може да създаде свои собствени ценности и имитира фашистките методи от 30-те години на ХХ век”, заяви турският представител.
poate interioriza valorile proprii şi emulează metodele fasciste din anii 1930", a declarat oficialul turc.

по-скоро в появата на фашистките"Национал Болшевики" и подкрепата на Комунистическата Партия на Руската Федерация за ксенофобското Движение срещу нелегалната имиграция).
în apariţia fasciştilor„naţional-bolşevici” şi în sprijinul acordat de Partidul Comunist al Federaţiei Ruse faţă de xenofobica Mişcare Împotriva Imigraţiei Ilegale).

Днешен Рим счита фашисткия режим за най-близък до неговите догми и интереси.
Pentru prezent, Roma considera regimul fascist ca fiind cel mai apropiat dogmelor si intereselor ei.

Фашистки копелета!
Ticăloşi fascişti!

Фашисткото правителство на Италия забранява употребата на чужди думи в италианския език.
In Italia, Guvernul Fascist, interzice folosirea cuvintelor straine limbii italiene.

Фашисткото правителство на Италия забранява употребата на чужди думи в италианския език.
Guvernul fascist din Italia interzice utilizarea cuvintelor străine.

Убийци. Фашистки убийци!
Asasinilor… fascişti asasini!

Вие бяхте фашисткия партиен секретар, а вие бяхте неговият заместник.
Ai fost secretarul Fascist, iar tu ai fost adjunctul lui.