ФЕНЕРЧЕТА - превод на Румънски

• lanterne
• lanternele
• lanterna
• torţe

Примери за използване на Фенерчета на Български и техните преводи на Румънски

Искам да кажа, фенерчета под завивките и т. н.?
Vreau să spun, lanterne sub pături și chestii?

Фенерчета в гората?
Ceva flasuri de lanterna în pădure?

Atex фенерчета се използват в райони с риск от експлозия.
Lanterne Atex sunt utilizate în zonele cu risc de explozie.

Трябват ни повече фенерчета.
Avem nevoie de alta lanterna.

Фенерчета, очевидно.
Lanterne, clar.

А фенерчета?
Ce despre lanterne?

Тя може да бъде очарователен ръкав- перце или фенерчета.
Acesta poate fi mâneci fermecătoare- shuttlecocks sau lanterne.

Значи не е било заради непознатите размахващи фенерчета в ъгъла.
Deci n-au fost străinii ce spionau cu lanterna de după colţ.

Нямаме гребла, нито фенерчета, нямаме карта.
Nu avem vâsle. Nici lanterne. Nici hartă.

Но предпочитам работните фенерчета.
Dar aș prefera lumini de lucru.

Консервирани продукти, медицински неща, уоки-токита, фенерчета.
Conserve, articole medicale, walkie-talkie, lanterne.

На това разчитаме, фенерчета.
Pe asta ne bazăm, pe lanterne.

Камери, дори фенерчета.
chiar şi lanterne.

Ще взема едно от тези фенерчета.
Am să iau un breloc din ăsta cu lanternă.

И фенерчета?
Şi lanterne.

Трябваше да си донесем и фенерчета.
Ar fi trebuit să luăm o lanternă.

Намери ни фенерчета, иначе тук ще ни претрепят!
Mişcă-te şi tu! Dă-ne lanterne sau o să fim ucişi!

Някои имат оръжие, други фенерчета, а трети-батерии.
Unii au arme, unii lanterne iar alţi baterii.

С инструменти, фенерчета.
Cu unelte, lanterne.

Тези фенерчета са оборудвани с второ показатели за енергийна консумация,
Aceste lanterne sunt echipate cu al doilea indicator de consum de energie,