ФЕРМЕНТИРАЛО - превод на Румънски

• fermentat
• fermentează
• fermentate
• fermentată
• fermented

Примери за използване на Ферментирало на Български и техните преводи на Румънски

кефир, ферментирало печено мляко
lapte copt fermentat și feluri de brânză tare)

извара, ферментирало мляко, кисело мляко).
brânză de vaci, lapte fermentat, iaurt).

на базата на ферментирало мляко напитка.
pe bază de lapte fermentat pe băutură.

По-късно ще бъде полезно да пиете нискомаслено кисело мляко, ферментирало мляко или кисело мляко,
Mai târziu, va fi util să beți iaurt scăzut în grăsimi, lapte fermentat sau iaurt, sucuri,

Помага в борбата срещу кандидозата използването на пресен сок от моркови, ферментирало мляко, отказ от сладки,
Ajută la lupta împotriva candidozei utilizarea sucului de morcovi proaspăt, a laptelui fermentat, a refuzului de dulce,

Сравнително силно слабително, което може да се направи у дома, е кефирът или друго ферментирало мляко, при условие че се смесва с малко количество растително масло.
Un laxativ destul de puternic care poate fi făcut acasă este chefirul sau alt lapte fermentat, cu condiția să fie amestecat cu o cantitate mică de ulei vegetal.

Чича е царевична бира, а кумис е напитка, направена от ферментирало камилско мляко.
in America de Sud, iar Kumis este o bautura produsa din lapte de camila fermentat.

След като е ферментирало и втасало, започнахме да развиваме аромат
După ce este fermentată şi s-a dospit, a început să îşi formeze aroma

който има сирена консистенция и аромат на ферментирало мляко.
cremă cu curdiness și aroma de lapte fermentat.

Киселото зеле е традиционна рецепта на ферментирало зеле със сол, което се съчетава добре с месни
Varza murată este o rețetă tradițională de varză fermentată cu sare care merge bine lângă preparate din carne

По онова време виното ферментирало, но не до такава степен, както се оставя да ферментира в наше време.
În acele vremuri, vinul era fermentat dar nu până la gradul din zilele noastre.

Ако киселото зеле не е ферментирало, то няма да има същия положителен ефект върху чревната флора.
Dacă varza murată nu este fermentată, nu va avea aceleași efecte pozitive asupra florei intestinale.

Белите съсиреци от сирена консистенция с мирис на ферментирало мляко говорят за развитието на Candida(в ежедневието млечница).
Cheagurile albe, coapte cu consistență, cu un miros de lapte acru, vorbesc despre evoluția Candidiasisului(în boala vieții domestice).

който е получен от ферментирало растенията нишесте(например царевично нишесте,
care este derivat din fermentat amidon de plante(de exemplu,

сладолед, ферментирало вино, десерти
vin fermentat, deserturi și gustări,

Завършете ястието си с ферментирало зеле, която има пробиотици, които могат да помогнат разграждат токсините в стомашно-чревния тракт
Termina masa cu varza murata fermentate, care are probiotice care vă pot ajuta să descompune toxinele din tractul gastro-intestinal,

пробиотичното ферментирало мляко произвежда значително намаляване на 3mmHg в систоличното кръвно налягане и 1mmHg в диастоличното кръвно налягане(43).
laptele fermentat probiotic a produs o reducere semnificativă a unei valori medii de 3mmHg în tensiunea arterială sistolică și 1mmHg în tensiunea arterială diastolică43.

с характерна миризма на ферментирало мляко.
cu miros caracteristic de lapte fermentat.

както се нарича на английски, е алкохолна напитка, приготвена от ферментирало тесто, произхождащо главно от зърно.
este o băutură alcoolică obținută dintr-un aluat fermentat, provenit în principal din cereale malțate.

с характерна миризма на ферментирало мляко.
cu miros caracteristic de lapte fermentat.