ФЕРТИЛНОСТ - превод на Румънски

• fertilitate
• fertilităţii
• fertilitatea
• fertilității

Примери за използване на Фертилност на Български и техните преводи на Румънски

подложени на тестове за фертилност.
la care se efectuează investigaţii privind fertilitatea.

Над 30 години на първо място в света като експерти в категориите бременност и фертилност.
Peste 30 de ani de experiență mondială de la experții în domeniul sarcinii și fertilității.

имат по-ниски нива на фертилност.
au rate de fertilitate scăzute.

коригирани чрез хирургични процедури, които може да подобри цялостното женската Фертилност.
de asemenea, pot îmbunătăţi fertilitatea generală de sex feminin.

мъжки компонент, който не възстановява мъжката фертилност, се произвеждат семената.
o componentă bărbătească care nu restaurează fertilitatea bărbătească, seminţele trebuie obţinute.

Остават ми само три седмици фертилност. Знам, че е много прибързано,
Mai am trei săptămâni de fertilitate şi, ştiu că sunt şanse mici,

емоционалното напрежение могат да доведат до намалена фертилност.
tensiunea emoţională pot duce la o fertilitate redusă.

са с по-висок риск от микробни инфекции, но жените от тип А имат по-висока честота на фертилност.
dar femeile cu grupa A au o rata a fertilitatii mai mare.

това вероятно се дължи на факта, че ниските нива на кортизола подсказват здраве и фертилност.
intrucat nivelurile ridicate de cortizol indica probleme de sanatate si de fertilitate.

Наоми строи болници по цял свят… Прави чудеса в клиники за фертилност.
Naomi construieşte spitale prin lume, pe lângă faptul că face minuni într-o clinică de fertilizare.

е необходимо да се направи консултация със специалист по фертилност, за да се вземе решение за възможността за изкуствено осеменяване с последващ трансфер на ембриони в маточната кухина.
nu are loc sarcină, este necesară consultarea specialistului în fertilitate pentru a decide cu privire la fezabilitatea inseminării artificiale, cu transferul ulterior al embrionului în cavitatea uterină.

Той е на всички природни женската фертилност продукт с цел да се гарантира, че правилният баланс в организма,
Este un toate naturale fertilităţii feminine de produse care au ca scop să se asigure

Той е старши специалист по фертилност, както и акушер-гинеколог,
Este specialist în fertilitate, obstetrician și ginecolog

приемате лечение за фертилност като кломифен цитрат, вашият менструален цикъл може да бъде нередовен, което може да доведе до преждевременно изследване.
utilizați tratamente pentru fertilitate cum ar fi citratul de clomifen, este posibil ca menstruațiile să fie neregulate, determinându-vă astfel să efectuați testul prea devreme.

Данните за връщането на еструса, овулационния еструс и последваща фертилност, след края на лечението(т. е. когато имплантантът бъде отстранен)
Datele privind revenirea la estru, ovulaţie şi fertilitatea ulterioară după terminarea tratamentului(adică odată ce implantul a fost scos)

приемате медикаменти за фертилност, които съдържат hCG(прилагат се под формата на инжекция),
luați medicamente de fertilitate, care conțin hCG(acestea sunt administrate injectabil),

В едно проучване 2, 000mg дневно средно за 35 дни се свързва с подобрена фертилност и регулаторна продължителност в течение на следващите шест месеца(7).
Într-un studiu, 2,000 mg zilnic pentru o medie de zile 35 a fost asociată cu îmbunătățirea fertilității și a reglementării perioadei pe parcursul următoarelor șase luni(7).

използвате средства за фертилност като chlomiphene citrate, Вашата менструация може да бъде нередовна,
utilizați tratamente pentru fertilitate cum ar fi citratul de clomifen,

приемате медикаменти за фертилност, които съдържат hCG(прилагат се под формата на инжекция),
luați medicamente de fertilitate, care conțin hCG(acestea sunt administrate injectabil),

с термометър за фертилност или дигитален термометър.
cu un termometru pentru fertilitate sau cu un termometru digital.