ФЕРТИЛНОСТТА - превод на Румънски

• fertilitate
• fertilitatea
• fertilităţii
• fertilității

Примери за използване на Фертилността на Български и техните преводи на Румънски

тези на репродуктивните хормони се покачват и фертилността се възвръща.
provocând revenirea fertilității.

Косата може да пада по различни причини и не всички, естествено, са свързани с фертилността.
Pierderea parului poate avea diferite cauze si nu toate sunt direct legate de fertilitate.

Лятното слънцестоене, което е на 21 юни, е и езически празник на брака и фертилността.
Solstitiul de vara, care este pe 21 iunie, reprezinta si data la care anumite sarbatori pagane celebreaza casatoria si fertilitatea.

устройството за проследяване на фертилността Clearblue.
Dispozitivul de monitorizare a fertilității Clearblue.

заедно с това подобрява фертилността и репродуктивното здраве.
îmbunătățind fertilitatea și sănătatea reproductivă.

тялото ви може да има твърде много естроген и да възпрепятства фертилността.
corpul dumneavoastră poate avea prea mult estrogen și împiedică fertilitatea.

В PregAssist продуктите са разработени, за да подобрите фертилността по естествен път, чрез даване на възможност на организма да се възстанови общия баланс.
PregAssist de produse au fost dezvoltate pentru a ajuta la îmbunătăţirea fertilităţii natural, de a oferi organismului posibilitatea de a restabili echilibrul total.

Африка да подпомага фертилността и да подмладява тялото.
India și Africa pentru stimularea fertilității și rejuvenarea organismului.

Анакинра няма установен ефект върху фертилността, ранното развитие,
Anakinra nu a determinat efecte decelabile asupra fertilităţii, dezvoltării timpurii,

нагоре, налице е факта за снижаване на фертилността(възможността за забременяване) с напредването на възрастта.
peste 50 de ani sunt raportate ocazional, există o scădere a fertilităţii(capacitatea de a obţine o sarcină) odată cu înaintarea în vârstă.

При рибите инжектирането на Gonazon може да бъде свързано с понижение на фертилността(способност за размножаване),
La peşti, injectarea cu Gonazon poate fi asociată cu o reducere a fecundităţii(capacitatea de a se reproduce),

Спортът подпомага фертилността?
Sportul afecteaza fertilitatea?

Антиоксидантите стимулират фертилността на мъжа.
Antioxidantii imbunatatesc fertilitatea barbatilor.

Колко висока трябва да бъде фертилността?
Cât de mare trebuie să fie rata fertilității?

Съвети за двойки, които искат да повишат фертилността си.
Sfaturi nutriționale pentru cuplurile care vor să își mărească fertilitatea.

В огромното количество случаи фертилността не се уврежда след аборт.
La marea majoritate a femeilor, fertilitatea nu este afectată de un avort sponta.

Символично е свързан с жените и фертилността, като значение за продължението и живота.
In mod simbolic, reprezinta fertilitatea femeilor in ceea ce priveste viata si continuitatea.

В проучвания за репродуктивна токсичност бе установено, че арипипразол не уврежда фертилността.
Aripiprazolul nu a afectat fertilitatea în studiile de toxicitate asupra funcţiei de reproducere.

индиректни вредни ефекти по отношение на фертилността, бременността, ембрионалното/ феталното развитие.
au evidenţiat efecte dăunătoare, directe sau indirecte, asupra fertilităţii, sarcinii, dezvoltării embrionare/ fetale.

Не е имало ефекти върху параметрите на чифтосването или фертилността или върху който и да е от параметрите на бременността или плода.
Nu s- au constatat efecte asupra parametrilor care evaluează împerecherea sau fertilitatea şi nici asupra vreunui parametru ce evaluează gestaţia sau dezvoltarea fetală.