ФЕТАЛНИ - превод на Румънски

• fetale
• fătului

Примери за използване на Фетални на Български и техните преводи на Румънски

Стероидът може да доведе до фетални аномалии.
Steroidul poate duce la anomalii fetale.

Изследванията показват две хипотези относно фетални ефекти.
Cercetarea a relevat două ipoteze cu privire la efectele fetale.

Предотвратява агресията имунитетмайчин организъм срещу фетални клетки;
Previne agresiunea organismului matern împotriva celulelor fetale;

Съществува и риск от развитие на фетални малформации.
Există, de asemenea, un risc de malformații fetale.

Това обикновено означава баланс в матката фетални тъкани;
Acest lucru indică, de obicei, un echilibru în țesuturile fetale uterului;

Приемане на фолиева киселина: Значително намалява риска от фетални малформации.
Acceptarea acidului folic: Reduce în mod semnificativ riscul malformațiilor fetale.

Характеризира се с наличието на една плацентарна и две фетални мехури.
Se caracterizează prin prezența unei singure placente și a două bule fetale.

Доплеровите фетални монитори обикновено се наричат"Доплери" или"Допълнения на плода".
Terapii Doppler fetale sunt denumite în mod obișnuit simplu"dopplere" sau"Dopplere fetale".

При това се отчита факторът на периодична дейност цикъл фетални движения на тялото.
Aceasta ia în considerare factorul de activitate ciclu periodic mișcări ale corpului fetale.

Този сезон слушането на фетални сърдечни удари ще бъде средно по всяко време.
Din această componentă, ascultarea bătăilor inimii fetale va fi medie în orice moment.

зайци наблюдават фетални аномалии, ембриони и смъртността на новородените.
iepuri observa anomalii fetale, embrionului și mortalitatea puilor.

Така че може да забележите, фетални движения като завъртане и преместване,
Deci, este posibil să observați mișcări fetale, cum ar fi rotirea

Смятаме, че е имало трансплацентно пренасяне на на извънземни фетални клетки по време на бременността.
Credem că a fost un transfer placentar celulelor fetale străine timpul sarcinii.

приложението в началото на бременността е причинило фетални аномалии при лабораторни животни.
administrarea în gestaţia timpurie a determinat anomalii fetale la animalele de laborator.

Усещането на фетални движения в криптирани бременност е като тази на газ
Sentimentul mișcărilor fetale în sarcini criptice este ca cea a gazelor

Други вещества, които директно въздействат на РАС са свързани със сериозни фетални малформации и неонатална смърт.
Alte substanţe care acţionează direct asupra SRA au fost asociate cu malformaţii fetale grave şi deces neonatal.

намаляване на интензивността на фетални движения причина за тревога,
reduce intensitatea mișcărilor fetale motiv de alarma,

При зайците са отбелязани вагинално кървене и аборти, без фетални нарушения, възможно свързани с продължителната хемостаза.
La iepure, s- au observat sângerari vaginale şi avort, posibil asociate cu hemostaza prelungită, dar nu s- au evidenţiat anormalităţi fetale.

очакваният резултат надвишава възможните рискове от развитието на фетални аномалии.
rezultatul așteptat depășește riscurile posibile de a dezvolta patologii fetale.

Открити по време на перинаталния проучванията фетални малформации, несъвместими с живота,
Descoperit în timpul studiilor perinatale malformații fetale incompatibile cu viața