ФЕЯ - превод на Румънски

• zână
• fairy
• basm
• o zana
• woodsey
• zana
• spiriduş
• zane
• pe zâna
• zâna
• zânelor
• zâno

Примери за използване на Фея на Български и техните преводи на Румънски

Добро утро, Фея.
Bună dimineaţa, Woodsey!

Как е твоето име на фея?
Deci, ce nume de basm ai?

Ако не знаех, бих казал, че си фея.
Daca nu te stiam mai bine as putea spune ca ai fost o zana.

Можеше да го запазиш за зъбната фея.
Trebuia sa-l pastrezi pentru Zana Dintisor!

На това място дори Черната Фея не може да го контролира.
În acest loc, nici Zâna Întunecată nu-l poate controla.

Виж кой още е фея.
Uite cine este inca o zana.

Синята фея Меха, Орга,
Zâna Albastră e un Mecha,

Камбанке, лагерната фея не е тук.
Tink, tabăra zânelor nu e aici afară.

Фонд Отнемане от Злата Фея.
Contribuţie de la Fondul Fă-te Bine de la o zana rea.

Ако спечеля най-добрата фея на зъбките на годината,
Dacă nu câştig Zâna Măseluţă a Anului pentru asta,

Ето защо лагерната фея е тук.
De aceea tabăra zânelor e înăuntru.

Много умна фея си.
Eşti deşteaptă, zâno.

Но аз не съм фея.
Dar eu nu sunt o zana.

Ти избра грешната фея и умря чрез истинска смърт заради грешката ти.
Ți-ai ales zâna greșită și ai murit cu adevărat pentru greșelile tale.

Какво искаш, фея такава?
Ce vrei, măi zâno?

А ти приличаш на призрачна фея.
Arăţi ca o nălucă în ţara zânelor.

Значи, все още търсим фея.
Deci inca caut o zana.

Зелената фея, която живее в абсента, иска душата ти.
Zâna cea verde care trăieşte în absint îţi vrea sufletul.

Бременна жена ми е затворен в Гуантанамо фея.
Soţia mea însărcinată este închisă în Guantanamo al Zânelor.

Но ти си фея.
Mai cu viaţă, zâno.