Примери за използване на Филипе на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички са виновни, Филипе.
Toţi sunt vinovaţi, Filipuska.Филипе Кастро Матос- човек, който за 21 дни успя да
Îți propun să citești povestea motivațională a lui Filipe Castro Matos,Филипе, не противоречи на моята власт, за да не те постигне моят гняв,
Filipe, a strigat din nou ţarul, nu te împotrivi împărăţiei mele,Ако се върна при Филипе и ти си вземеш играта обратно,
Dacă mă duc înapoi la Philippe şi dacă tu îţi iei jocul înapoi,През 1974 Филипе Петит използвал лък
În 1974, Philippe Petit a folosit un arcНе мога да се изправя пред страданията на тези хора," каза местният кмет Филипе Соуза на телевизионния оператор SIC TV.
Nu-mi pot imagina suferința acestor oameni”, a declarat primarul Filipe Sousa pentru postul SIC TV.Премиерът Едуард Филипе опита да постигне компромис с недоволстващите,
Prim-ministrul Edouard Philippe a căutat să ajungă la un compromis cu protestatarii,Исус му каза, Толкова време съм с вас, и още ли не ме познаваш, Филипе?
Isus i-a zis: De atata vreme sunt cu voi si nu M-ai cunoscut, Filipe?писмена връзка с Филипе Щрайф", казва той чрез негов представител, цитиран от AFP.
scris sau fizic cu Philippe Streiff", a spus Saillant, conform AFP.Не мога да се изправя пред страданията на тези хора," каза местният кмет Филипе Соуза на телевизионния оператор SIC TV.
Nu am cuvinte să descriu ce s-a întâmplat, o adevărată tragedie”, a declarat primarul localalităţii, Filipe Sousa, televiziunii SIC TV.още ли не ме познаваш, Филипе?
nu M-ai cunoscut, Filipe?Исус отговори:„Филипе, аз съм с вас толкова време, все още ли не ме познаваш?
Isus i-a zis:„De atâta vreme sunt cu voi şi nu M-ai cunoscut, Filipe?Толкова време съм с вас и не си ли Ме познал, Филипе?
De mult timp, am fost împreună cu voi. Şi totuşi nu mă cunoşti, Filip?нима не си Ме познал, Филипе?
tu nu m-ai cunoscut, Filip?Президентът на Мексико Филипе Калдерон тази седмина е на посещение в Китай, за среща с премиера Уън Дзябао,
În ştirile internaţionale, preşedintele mexican, Felipe Calderon, călătoreşte săptămâna asta în China să se întâlnească cu premierul Wen Jiabao,Толкова време съм с вас и не познаваш ли Ме Филипе?
nu M-ai cunoscut, Filipe?Филипе посочи навън!
Filip, dorit afară!А ти, защо стоиш, Филипе?
Dar tu, Filipka, ce stai?Филипе също е много добър играч.
Filip este un jucător bun.Филипе Коутиньо Филипе, 26 годишен, е атакуващ полузащитник на Барселона и бразилския национален отбор.
Philippe, în vârstă de 26 de ani este un mijlocaș atacant brazilian ce joacă la FC Barcelona și în echipa națională a țării sale.
