ФИЛМОВА - превод на Румънски

• film
• cinematografică
• cinema
• filmului
• cinematografice
• filmelor
• filmul
• cinematografica
• cinematografic
• cinematografiei
• filigranată

Примери за използване на Филмова на Български и техните преводи на Румънски

Да, филмова вечер е.
Este seara filmelor.

Хей, хора използвали ли сте някога този голям екран за филмова вечер?
Hei, voi folosi vreodată această ecran mare pentru filmul de noapte?

Благодаря ви, че ме глезите с филмова нощ.
Mulţumesc că mi-ai făcut plăcerea cu filmul.

Филмова вечер.
E seara filmelor.

Помниш ли когато имахме филмова вечер?
Mai ştii când aveam seara filmelor?

Купихме склада на майка ви и намерихме тази филмова ролка.
Am cumpărat depozitul mamei dumneavoastră, şi am găsit filmul ăsta.

Американската Филмова Класика.
Filme clasice americane să fie.

Тя… приличаше малко на филмова звезда.
Arăta ca o vedetă din filmele vechi.

Не е ли филмова звезда от старата школа?
Nu este actorul acela de filme clasice?

Виждам, че се подготвяш за филмова вечер, в мое отсъствие.
Vad ca sunteti de planificare o seara de filme in absenta mea.

И къде в денешно време ще проявиш филмова лента?
Şi unde mai poţi developa filmele în zilele noastre?

Дали ще имат филмова вечер?
Mă întreb dacă vor avea filme de noapte?

Тъкмо казвах колко голяма филмова фенка е Корин.
Spuneam despre Corinne, că îi plac foarte mult filmele.

Филмова телевизия.
Film TV.

Утре ни предстои филмова премиера.
Avem premiera unui film mâine.

Музика и соундтрацкс филмова(видеа);
Muzică și coloane sonore de filme(videoclipuri);

Стара филмова музика?
Muzica din filme vechi?

Филмова лента от 1961 година.
Un film din 1961.

Тя е доста известна филмова звезда.
Este o actriţă de filme destul de cunoscută.

Тя е също и филмова звезда!
E si star intr-un film!