ФИЛТЪРА - превод на Румънски

• filtrul
• filtrare
• filter
• filtru
• filtrului
• filtre

Примери за използване на Филтъра на Български и техните преводи на Румънски

Внимавай за… филтъра.
Ai grija-- -La ce? -Filtrul.

Изчистване на филтъра.
Preluator de coperți.

Само дето открихме конски косми във филтъра на басейна.
Numai că am găsit păr de cal în separatorul piscinei.

защото никой не почиства филтъра.
nimeni nu l-a curăţat de scame.

Как да изчистя кеша на филтъра(стари елементи)
Cum să ștergeți cache-ul de filtrare(elemente vechi)

Можете също така да приложите едни и същи ефекти на филтъра към всяко изображение или да използвате едни и същи човешки модели в развиващ се сюжет.
De asemenea, puteți să aplicați aceleași efecte de filtrare pentru fiecare imagine sau să utilizați aceleași modele umane pe linia unei relatări în desfășurare.

Активирайте филтъра за нежелана поща за да активирате тази програма.
Filtru de e-mailuri nedorite> Activați Filter Junk Email pentru a activa acest utilitar.

Щракнете върху OK, за да запишете условието на филтъра и да се върнете към страницата на съветника Избор на таблици и изгледи.
Faceți clic pe OK pentru a salva condiția de filtrare și reveniți la pagina Selectarea tabelelor și a vizualizărilor din expert.

Щракнете Kutools> Филтър за нежелана поща> Активирайте филтъра за нежелана поща за да активирате тази функция.
Clic Kutools> Filtru de e-mailuri nedorite> Activați Filter Junk Email pentru a activa această funcție.

Ако първата колона на филтъра връща повече елементи от прага на списъчен изглед, можете да използвате филтър с две или повече колони.
Dacă prima coloană a filtrului returnează mai multe elemente decât pragul de vizualizare listă, puteți utiliza un filtru cu două sau mai multe coloane.

Aobo филтър за потребителите на Mac Професионални са снабдени с функцията за синхронизиране на настройките на филтъра с FTP.
Aobo Filtru pentru Mac utilizatorii profesioniști sunt prevăzute cu funcția de sincronizare a setărilor de filtrare cu FTP.

Когато генерирате билетите си, се прилагат няколко разширени филтъра, за да увеличите още повече шансовете си да играете правилната комбинация.
La generarea biletelor, se aplică mai multe filtre avansate pentru a spori șansele de a juca combinația potrivită.

Добавен е типът на съвпадение на филтъра"не всички", за да филтрира всички елементи, които не отговарят на всички условия.
A fost adăugat tipul de potrivire a filtrului"nu toate" pentru a filtra toate elementele care nu corespund tuturor condițiilor.

Щракнете върху връзката, за да прегледате израза на филтъра, създаден от съветника.
Faceți clic pe link pentru a analiza expresia de filtrare pe care a creat-o expertul.

Изберете няколко филтъра и вижте как диапазонът на очакваната възвращаемост, съставът на различните кредити
Selectați câteva filtre și observați felul în care se modifică intervalul de rentabilitate preconizat,

Те също трябва да имат нисък процент износване на филтъра, без вреден вторичен въздух
Acestea ar trebui să aibă, de asemenea, un procent redus de uzură a filtrului, nici un aer secundar dăunător

диалога за условията на филтъра.
dialogul de condiții de filtrare.

Създайте собствени филми, като използвате няколко филтъра, преходи, стикери
Creați propriile filme utilizând mai multe filtre, tranziții, autocolante

Стрелката на корпуса на филтъра за гориво показва посоката на протичане на горивото
Săgeata de pe carcasa filtrului de combustibil indică direcția de curgere a combustibilului

впоследствие се разграждат с помощта на микроорганизми, които живеят в елементите на филтъра.
sunt descompuși de microorganisme prezente pe elementele de filtrare.