ФИЛТЪРНИТЕ - превод на Румънски

• de filtrare
• filtrului
• filtrante
• filtru

Примери за използване на Филтърните на Български и техните преводи на Румънски

Обратно, филтърните патрони с размери от 1 до 20 μm имат по-голяма точност
Dimpotrivă, cartușele de filtru de 1 până la 20 μm au o precizie mai mare

По принцип филтърните касети с размер 40 μm или повече могат да се почистват по-често.
În general, cartușele de filtru de 40 μm sau mai mult pot fi curățate mai des.

Филтърните ефекти, както е описано по-долу, натиснете J, за да.
După ajustarea efectelor filtre aşa cum se descrie mai jos, apăsaţi J pentru a copia fotografia.

След 2 минути едната страна на тъканите се повдига, за да се прехвърлят гранулите върху филтърните хартии, намиращи се под тези тъкани, като се разпределят равномерно с помощта на четка.
După două minute se ridică o latură a țesăturilor pentru a transfera granulele dedesubt pe hârtiile de filtru, împrăștiindu-le uniform cu pensula.

захранвайте правилно филтърните скариди!
hrăniți creveții de filtru corect!

за да се прехвърлят перлите или гранулите върху филтърните хартии отдолу и се разпределят равномерно върху тях с четката.
a transfera perlele sau granulele dedesubt pe hârtiile de filtru, împrăștiindu-le uniform cu pensula.

Във филтърната хартия фалшивите филтри за гориво, използвани в филтърните материали, често не са квалифицирани,
În hârtia de filtru, mediile filtrante de combustibil false utilizate în materialele de filtrare sunt deseori necalificate,

Филтърните спецификации трябва да съответстват на монтажа на тръбопроводи,
Specificațiile filtrului ar trebui să fie potrivite cu instalarea conductelor,

маймунката всщъност е променила филтърните характеристики, които представляват входната информация от кожата, на върховете на пръстите, които са ангажирани.
maimuța și-a modificat de fapt caracteristicile de filtrare care reprezintă informații primite de la nivelul pielii vârfurilor degetelor care sunt implicate în acțiune.

се организира оттегляне на едно място басейн, от която ще се изпомпва чрез помпа вода преминала през филтърните елементи и след това се върнете към басейна.
de unde va fi pompat prin pompa de apa a trecut prin elementele de filtrare și apoi să se întoarcă la piscină.

след което инфузията може да се пие и след филтриране на филтърните опаковки се прикрепя към окото, засегнато от ечемика.
după ce infuzia poate fi beată și după filtrarea pachetelor de filtru atașați la ochiul afectat de orz.

Във филтърната хартия фалшивите филтри за гориво, използвани в филтърните материали, често не са квалифицирани,
În hârtia de filtru, materialul filtrant fals de combustibil utilizat în materialul filtrant este adesea necalificat,

След всеки осем кръгови движения се прави пауза, за да се повдигнат противоположните ъгли на филтърните хартии и да се върнат в центъра перлите или гранулите, които са се търкулнали към периферията.
Se face o pauză după fiecare opt mișcări circulare pentru a se ridica marginile opuse ale hârtiilor de filtru și a readuce în centru granulele care s-au rostogolit către margini.

гранулите се търкалят между филтърните хартии с кръгови движения, като се оказва лек натиск.
granulele între hârtiile de filtru cu mișcări circulare, apăsându-se ușor.

Номекс филтър плат и филтърни торбички се използват за слот изолация.
Tesatura filtru Nomex și filtru saci sunt utilizate pentru izolarea fantă.

Основа на филтърна касета за използване с патрон за прахови филтри.
Bază pe cartușul filtrant pentru utilizarea cu cartușul de filtru pentru praf.

Филтърно мастило 20м червено за части за Videojet Excel.
Filtru de cerneală 20m roșu pentru piese Excel Videojet.

П п филтърния патрон.
PP filtru cartuș.

Тяхната особеност е специално антибактериално импрегниране на филтърния елемент.
Caracteristica lor este o impregnare antibacteriană specială a elementului filtrant.

Прах филтър чанти: PE филтърна торба Полипропиленови филтър чанта Nomex Filter Bag.
Saci filtru de praf: PE filtru sac Polipropilenă filtru sac Nomex Filter Bag.