ФИРМАТА СЕ - превод на Румънски

• compania se
• firma se
• compania este
• companie se
• compania își
• compania a avut

Примери за използване на Фирмата се на Български и техните преводи на Румънски

През 2006 г. фирмата се обедини с Holland Group Inc.
În 2006, această societate a creat SAF-HOLLAND împreună cu Holland Group Inc.

Ако са от Италия, защо фирмата се казва така?
Dacă sunt făcuţi în Italia, de ce compania se numeşte To Boot New York?

Фирмата се намира в Юта
Compania are sediul în Utah

Фирмата се стандартизация ISO9000
Compania ia standardizarea ISO9000

Сега фирмата се насочва и към международния транспорт.
Din acest moment, compania a început să efectueze și transport internațional.

Фирмата се нуждае от по-добри служители!
Această firmă are nevoie de oameni descurcăreţi!

Завод за производство на фирмата се намира в столицата на Грузия- Тбилиси.
Instalație de producție a companiei este situat în capitala Georgiei- Tbilisi.

Фирмата се нарича"Харис и Харис".
E o firmă numită"Harries and Harries".

Фирмата се гордее с това че работи на възможно най-ниските маржове, което показва,
Compania se mandrește cu faptul că operează cu cele mai scăzute limite de risc,

Фирмата се отнася до NooCube че да ноотропиново добавка, които помагат на мозъка си и да подобри паметта си.
Compania se referă la NooCube ca la un supliment nootrop CARE poate ajuta creierul și de a îmbunătăți memoria.

Спазване на действащото законодателство- фирмата се задължава да прилага действащата нормативна база както и други изисквания по отношение на околната среда;
Respectarea legislaţiei în vigoare- firma se obligă să aplice baza normativă în vigoare şi restul prevederilor în privinţa mediului;

Фирмата се занимава с почти всички основни валути като E-Gold, Pecunix, WebMoney и Либърти резерв.
Compania se ocupă cu aproape toate majore de e-valute cum ar fi E-Gold, Pecunix, WebMoney şi Liberty Reserve.

Фирмата се обзалага, че мускулна нов мили канибал на шоурума ще укрепи своя имунитет срещу кризата.
Compania este de pariuri că o nouă mile mancator musculare la etajul showroom-ul va consolida imunitatea împotriva crizei.

От 1990 г фирмата се насочва в строителната химия
Din anul 1990 firma se îndreaptă către chimia de construcţii

Фирмата се занимава с производство
Compania se ocupă cu producția

Фирмата се представи най-добре по време на международен търг, обявен от македонското правителство миналата есен.
Compania a avut cea mai bună poziţie în licitaţia internaţională anunţată de guvernul macedonean toamna trecută.

Фирмата се оценява на около 109 млн. евро
Compania este estimată la 109 mn euro

качеството и конкурентността на предлаганите услуги, фирмата се радва на добро име сред българските и чуждестранните партньори.
calitatea si competitivitatea serviciilor oferite, firma se bucura de prestigiu intre parteneri bulgari si straini.

В избора на локализация за инвестицията относно центровете по радиотерапия, фирмата се ръководи преди всичко от нуждите на пациентите в дадения район на страната.
La alegerea locației pentru investiția în centre de radioterapie, compania se ghidează în primul rând după nevoile pacienților dintr-o anumită regiune a țării.

В случай, че не открие никакви негативни мнения, фирмата се квалифицира за участие в проекта.
In cazul in care nu descopera nicio parere negativa, firma se califica pentru participarea in proiect.