ФИЧ - превод на Румънски

• fitch

Примери за използване на Фич на Български и техните преводи на Румънски

неговият заместник, г-н Лионел Фич, ще ви срещне в магазина точно в четири часа днес.
domnul Lionel Fitch, se va întâlni azi cu dvs în magazin la ora patru fix.

Дани Тодоров Райли, изобщо не ми е приятно да ти го кажа, но Фич не е този, за когото се представя.
Riley, nu-mi face plăcere să-ţi spun asta, dar Fitch nu e cine spune că este.

Или факта, че всеки разумен човек, който видя, каквото аз видях, би си помислил, че ти и Фич сте спали заедно.
Sau faptul că orice om raţional care ar fi văzut ce am văzut eu s-ar gândi că tu şi Fitch v-aţi cuplat.

И мога ли да ти представя гаджето ми? Която, благодарение на Фич, наскоро открих,
Să v-o prezint pe prietena mea, pe care datorită lui Fitch, am descoperit recent

На 28 септември международната рейтингова агенция"Фич" постави дъргосрочния рейтинг"А+" на Гърция в чужда и местна валута под наблюдение с възможни отрицателни изводи.
Agenţia internaţională de rating Fitch a plasat ratingurile de A+ pe termen lung ale valutei şi monedei locale din Grecia pe lista de supraveghere negativă.

Международната агенция за кредитен рейтинг“Фич Рейтингс” обяви на 16 април,
Agenţia internaţională de evaluare financiară Fitch Ratings a anunţat în 16 aprilie

Аз създадох Атикъс Фич, и сега трябва да го убия, преди той да убие мен.
L-am creat pe Atticus Fetch, iar acum trebuie să-l omor înainte să mă omoare el.

На 23 ноември рейтинговата агенция"Фич" промени дългосрочния рейтинг за дълговете в местна валута на Турция от"положителен" на"стабилен".
Agenţia de rating Fitch a schimbat în data de 23 noiembrie ratingul pe termen lung al monedei locale a Turciei de la„pozitiv" la„stabil".

Повишението отразява нарастващата увереност на"Фич" в способността на правителството да се самофинансира през 2003-2004 г.
Promovarea reflectă încrederea crescută a agenţiei Fitch în abilitatea guvernului de a se autofinanţa în perioada 2003-2004.

Рейтинговата агенция"Фич" обяви в понеделник(23 януари),
Agenţia de rating Fitch a declarat luni(23 ianuarie)

Щях да ти кажа да попиташ Фич, но не можеш, защото, е…, животът му е кратък.
Ţi-aş spune să-l întrebi pe Fitch, dar nu poţi pentru că… viaţa lui a fost scurtă.

От моментът, в който умря Фич, беше само въпрос на време преди Директорът да разбере,
Când a murit Finch, a fost doar o chestiune de timp,

Ченгета са навън, издирващи Фич точно сега,
De polițiști sunt acolo excelentã pentru Fitch chiar acum,

ведно с Мудис и Фич.
alături de Moody's și Fitch Ratings.

Доктор Сюзан Ел Фич се обличаше консервативно, напълно подходящо- поне
Doctorița Susan L. Fitch se îmbrăca într-un stil conservator,

Но Кронин и Фич показаха, че ако заменим частиците с античастици и вземем огледално изображение, а не обърнем посоката на времето,
Dar Cronin si Fitch au aratat ca daca se inlocuiesc particulele cu antiparticulele si se ia imaginea in oglinda,

Фич Рейтингс" понижи рейтинга на гръцкия дълг на"C" от"CCC",
Agenţia de rating Fitch a retrogradat datoria Greciei la"C" de la"CCC",

Надзорният пазарен регулатор на Европейския съюз глоби агенция за кредитен рейтинг"Фич" с рекордните 5, 13 млн. евро за нарушаване на правилата, насочени към избягване на….
Autoritatea care supervizeaza pietele financiare din Uniunea Europeana a anuntat joi ca a impus agentiei de evaluare financiara Fitch o amenda record de 5,13 milioane euro pentru incalcarea regulilor destinate sa evite conflictele de interese,….

Рейтинговата агенция"Фич" повиши дългосрочния кредитен рейтинг на Румъния до BBB- в понеделник(4 юли),
Agenţia de rating Fitch a îmbunătăţit ratingul de credit pe termen lung al României cu o treaptă,

Рейтинговата агенция"Фич" отвори врати за евентуална компромисна сделка по гърцката дългова криза, като така ще позволи на Европейската централна банка(ЕЦБ)
Agentia de rating Fitch a oferit Bancii Centrale Europene o posibila solutie de compromis in criza datoriilor Greciei, care ar permite