ФЛУОРЕСЦЕНЦИЯ - превод на Румънски

• fluorescență
• fluorescenţă
• fluorescenței
• fluorescența
• fluorescenţei
• fluorescenta

Примери за използване на Флуоресценция на Български и техните преводи на Румънски

Тази стойност се определя като брой пациенти на сто с положителна идентификация на туморните клетки при всички биопсии, взети от зони със слаба и силна флуоресценция.
Această valoare a fost definită ca procentul de pacienţi cu identificare pozitivă de celule tumorale la toate biopsiile prelevate din arii cu fluorescenţă slabă şi fluorescenţă puternică.

Тегло, форма, клас, флуоресценция и собственик, са документирани, попълнени
Greutatea, forma, gradul, fluorescenta si drepturile de proprietate sunt documentate,

Предизвиканата от 5- ALA флуоресценция на мозъчната тъкан не дава информация за подлежащата неврологична функция на тъканта.
Fluorescenţa ţesutului cerebral indusă prin administrarea de 5- ALA nu furnizează informaţii despre funcţia neurologică a ţesutului subiacent.

Положителната прогнозна стойност на силната флуоресценция е по- висока 100, 0%; 90% ДИ.
Valoarea predictibilă pozitivă a ariilor cu fluorescenţă puternică a fost mai ridicată 100, 0%; IÎ 90%.

Изследването на засегнатите райони с ултравиолетова лампа от дърво показва светла златна флуоресценция, излъчвана от колониите от гъби.
Examinarea zonelor implicate, cu o lampă din lemn de ultraviolete, prezintă o fluorescență de culoare aurie ușoară emisă de coloniile de ciuperci.

не се наблюдава флуоресценция след въвеждане на активното вещество.
nu s- a observat fluorescenţă după aplicarea substanţei active.

с лампи Ууд(черна светлина), за да видите дали има червеникаво флуоресценция, причинени от бактерии, erythrasma.
lampa Wood(cu lumina neagra) pentru a vedea daca fluorescenta rosiatica este cauzata de bacteria Corynebacterillm minutissimum, care produce eritrasma.

Cr: LiSAF също има дълъг живот на флуоресценция в сравнение с този на Ti: сапфирен лазерен кристал,
Cr: LiSAF are, de asemenea, o durată lungă de viață a fluorescenței în comparație cu cea a cristalului laser Ti:

Той има дълъг живот на флуоресценция, лесно се натрупват частици с високо енергийно ниво
Are o durată lungă de viață a fluorescenței, este ușor să se acumuleze particule cu nivel ridicat de energie

полета използват фотоумножители и мултивариантен анализ на Раман спектри и флуоресценция.
analiza multivariată a spectrelor Raman și fluorescența vor fi utilizate.

дълъг живот на флуоресценция и лесна подготовка на големи размери
durată lungă de viață a fluorescenței și o pregătire ușoară a dimensiunilor mari

Това, което трябва да се случи сега, е по-нататъчно развитие на нашата технология, заедно с развитие на оборудването, което ни позволява да видим този вид флуоресценция в операционната зала.
Ceea ce trebuie să se întâmple acum e dezvoltarea în continuare a tehnologiei noastre împreună cu dezvoltarea instrumentelor care ne permit să vedem acest tip de fluorescenţă în sala de operaţie.

механика и клетъчни единична молекула флуоресценция.
mecanicii de celule si o singura molecula de fluorescenta.

които са преминали курс на обучение по направлявана от флуоресценция хирургия.
care au participat la un curs de chirurgie sub ghidaj fluoroscopic.

функционална анатомия на мозъка, които са преминали курс на обучение по направлявани от флуоресценция хирургически техники.
funcţională a creierului şi care au efectuat un stagiu de pregătire în domeniul chirurgiei ghidate prin flurorescenţă.

е използван HPLC- UV метод(HPLC- флуоресценция за черния дроб) с посочени граници за измерваните количества от 25 µg/ kg за всички тъкани.
folosindu- se metoda HPLC- UV(metoda HPLC cu fluorescenţă pentru ficat) cu o limită stabilită de determinare de 25 µg/ kg pentru toate ţesuturile.

е анализ на флуоресценция имунохроматографски за количествено откриване на 25-хидрокси витамин D(25-(ОН)
este un test de fluorescență imunocromatografică pentru detectarea cantitativă a 25-hidroxi vitamina D(25-(OH)

неясна розова флуоресценция(съответства на инфилтриращите туморни клетки),
viabil) şi fluorescenţă roz pal(corespunde celulelor tumorale infiltrative),

метастичните лимфни възли с флуоресценция, също можем да използваме същата умна трисъставна молекула,
nodurile limfatice metastatice cu fluorescenţă, poate folosi această moleculă ingenioasă din trei părţi pentru a eticheta Gd,

нисък коефициент на нелинейни, висока флуоресценция живот, лесно мащабна подготовка,
durată de viață ridicată a fluorescenței, preparare ușoară pe scară largă,