ФОКУСНИ - превод на Румънски

• focale
• de focalizare

Примери за използване на Фокусни на Български и техните преводи на Румънски

EU-OSHA поддържа национални фокусни точки в държавите, обхванати от Инструмента за предприсъединителна помощ(IPA),
EU-OSHA sprijină punctele focale naționale din țările vizate de instrumentul pentru asistență de preaderare(IPA),

установяване на фокусни точки за дълго време,
stabilirea punctelor focale pentru o lungă perioadă de timp,

укрепването на националните фокусни точки.".
să consolideze punctele focale naţionale.".

представители на ЕС и върховните представители по фокусни точки, предназначен да предостави инструменти, които да им помагат в ежедневната им работа по насърчаването на правата на човека.
înalţi reprezentanţi ai UE axat pe punctele focale, grup menit să le ofere instrumente de lucru care să îi ajute în activitatea zilnică de promovare a drepturilor omului.

доставка на копия от филми за Напо на националните фокусни точки във всички държави-членки на ЕС,
furnizarea de copii ale filmelor Napo punctelor focale naţionale din toate statele membre ale UE,

Обективите с по-дълги фокусни разстояния могат обикновено да предоставят по-тясна дълбочина на рязкост(отчасти,
Obiectivele cu distanţe focale mai lungi sunt, în general, capabile să producă

укрепване на националните фокусни точки.
consolidarea punctelor focale naţionale.

Разпространението е фокусна и дифузна.
Prevalența este focală și difuză.

Минимално фокусно разстояние.
Distanţă focalizare minimă.

Тя може да бъде фокусна(едностранни конвулсии,
Poate fi focală(convulsii unilaterale,

За да изчислите фокусното разстояние на обективи в 35 мм формат.
Pentru a calcula distanţa focală a obiectivelor în format 35 mm.

И тогава каза:"Това е фокусното разстояние.".
Și atunci a spus,"Aceasta este distanța focală.".

може да бъде малка или фокусна.
poate fi focală mică sau focală.

серийни или да съдържат фокусен компонент.
conținând o componentă focală.

Националния фокусен център.
Punctului Național de.

Тази Земя е станала фокусната точка на Фа-коригирането на космоса.
Acest Pământ a devenit punctul central al rectificării Fa a cosmosului.

Между другото, вариантът на фокусния център за хола е дори полезен.
Apropo, varianta centrului de focus pentru camera de zi este chiar utilă.

Глупав шпионски камера на плажа с фокусна черна богиня на косата.
Nud spion cam pe plaja cu o zeita de par negru în focalizare.

Данни за искажениях плъгин подхватывает от EXIF- фокусно разстояние и използвана оптика.
Aceste distorsiuni ale fișa preia de la EXIF- distanta focala si optica folosit.

В общият поглед липсва фокусна точка.
Vitrinei îi lipseşte un singur punct central.