ФОЛИКУЛАРНА - превод на Румънски

• folicular
• foliculară
• pectorală
• foliculare

Примери за използване на Фоликуларна на Български и техните преводи на Румънски

Това състояние може да бъде провокирано от наличието на фоликуларна киста, тумори в яйчниците,
Această afecțiune poate fi provocată de prezența chistului folicular, a neoplasmelor din ovare,

Ние трябва да споменем и за функциите на клиничното протичане на средното фоликуларна ангина, се случва на фона на мононуклеоза.
Ar trebui să se menționeze particularitățile cursului clinic al anginei foliculare secundare care apare pe fondul mononucleozei.

Въпрос: На сина фоликуларна неоплазия на левия дял на щитовидната жлеза(размер 10* 20* 12).
Întrebare: Fiul are neoplazie foliculară a lobului stâng al glandei tiroide(dimensiunea 10* 20* 12).

Ако неоплазмата е фоликуларна и малка, разрушаването на капсулата с течността не е толкова опасно,
Dacă neoplasmul a fost folicular și mic, ruperea capsulei cu lichid nu este atât de periculoasă,

Нивата на инхибин В намаляват в късната фоликуларна фаза и остават ниски по време на лутеалната фаза на цикъла.
Nivelul de inhibina B scade la sfârșitul fazei foliculare și rămâne scăzut în timpul fazei luteale.

В ранната фоликуларна фаза тя е на по-ниско ниво
În faza foliculară timpurie, este la un nivel redus

се състои от две основни фази: фоликуларна и лутеална.
constă din două faze principale: folicular și luteal.

Придобитата фоликуларна кератоза при деца
Keratoza foliculară dobândită la copii

е необходимо лечение на фоликуларна болка в гърлото
iar tratamentul durerii în gât folicular este necesar

Остър тонзилит, по-специално неговата фоликуларна форма, се появява доста често,
Spondilita acută, în special forma sa foliculară, apare destul de des,

При неоплазми на ендометриума липсата на менструация е дори по-изразена, отколкото при фоликуларна киста.
În neoplasmele de tip endometrioid, absența menstruației este chiar mai pronunțată decât cea a chistului folicular.

също ще бъдат ефективни, ако туморът- фоликуларна формация или с поликистоза.
tumora este o formare foliculară sau în caz de boală polichistică.

от фоликула чрез счупване, при което се освобождават около 10 ml фоликуларна течност.
în care circulă aproximativ 10 ml din lichidul folicular.

тя има дълга фоликуларна фаза или ановулаторни цикли за половин година.
ea are o fază foliculară lungă sau cicluri anovulatorii timp de șase luni.

което води до пълнене със серозна течност- появява се фоликуларна киста.
ceea ce duce la umplerea cu lichid seros- apare un chist folicular.

И за да се избегне образуването на фоликуларни кистични лезии или фоликуларна регресия, на пациентите се предписват hCG инжекции.
Și pentru a evita formarea formelor chistice foliculare sau regresia foliculară, pacienților li se recomandă injecții cu hCG.

в зависимост от разнообразието(фоликуларна, катарална, улцерозна
în funcție de soiul ei(folicular, catarr, ulcerativ

такъв женски хормон се произвежда активно и този период се нарича фоликуларна(менструална) фаза.
iar această perioadă este numită faza foliculară(menstruală).

IntronA се използва, за да поддържа противораковия ефект при пациенти, повлияли се от предишно лечение с противоракови лекарства;• фоликуларна лимфома(рак на лимфната тъкан).
IntronA se administrează pentru menţinerea efectelor anticancerigene la pacienţii care au răspuns tratamentelor anterioare cu medicamente anticancerigene,• limfomul folicular(cancerul ganglionilor limfatici).

именно неговите сортове- лакунарна или фоликуларна ангина.
soiurile sale- angina lacunară sau foliculară.