ФОСФАТИ - превод на Румънски

• fosfați
• fosfații
• fosfatului
• fosfat
• de fosfati

Примери за използване на Фосфати на Български и техните преводи на Румънски

Става въпрос за органични фосфати, отравяне с пестициди.
E de la fosfaţii organici, te-ai otrăvit cu pesticide.

Фосфати- соли на фосфор
Fosfații- săruri de fosfor

Употреба на фосфати и други фосфорни съединения в домакинските перилни детергенти.
Utilizarea fosfaților și a altor compuși ai fosforului în detergenții de rufe de uz casnic.

До 5-годишна възраст аморфните фосфати могат да се съдържат в малки количества.
Până la 5 ani, fosfații amorfe pot fi prezenți în cantități mici.

Работи с фосфати, нали?
Lucrează cu fosfaţi, nu?

Аморфните фосфати в урината се придружават от алкални реакции на урината.
Fosfații amorfi în urină sunt însoțiți de reacții urinare alcaline.

Вещества, които допринасят за еутрофикация(по-конкретно нитрати и фосфати).
Substanţe care contribuie la eutrofizare(în special nitraţi şi fosfaţi).

Калций, калий, магнезий, фосфати… всичко е нормално.
Calciu, potasiu, magneziu, fosfor, toate-s normale.

Практически единствената уточнена мярка е забраната за използването на фосфати в перилните препарати.
Practic, singura măsură exactă ar fi interzicerea utilizării de fosfaţi în detergenţi.

Вещества, които допринасят за еутрофикация(по-конкретно нитрати и фосфати).
Substanţe care contribuie la eutroficare(în particular nitraţi şi fosfaţi).

значително увеличават количеството фосфати.
cresc semnificativ cantitatea de fosfați.

Белезникаво- значително количество фосфати, липиди.
Albicioasă- o cantitate semnificativă de fosfați, lipide.

Лекарството е важно за абсорбцията на фосфати и калциеви соли в червата,
Medicamentul este important pentru absorbția de fosfați și săruri de calciu din intestin,

Мисис троскор иска да инвестира тук… И когато разбра, че сте открили фосфати, тя.
Dna Truscott e interesata sa investeasca prin aceste locuri… si cand i-am spus de descoperirea d-voastra legata de fosfati, ea.

не съдържат фосфати и токсични добавки.
să nu conțină fosfați și aditivi toxici.

Успоредното използване на таблетки, съдържащи калциеви соли или фосфати, може значително да намали абсорбцията на магнезий от храносмилателния тракт.
Utilizarea în paralel a comprimatelor care conțin săruri de calciu sau fosfați poate reduce semnificativ absorbția de magneziu din tractul digestiv.

Ако анализът на урината е открил фосфати, тогава е необходимо да се намери
În cazul în care testul de urină a găsit fosfații, atunci este necesar să se găsească

магнезий, фосфати, глюкоза и, ако е необходимо,
magneziu, fosfați, glucoză și, dacă este necesar,

Ако анализът на урината е открил фосфати, тогава е необходимо да се намери
Dacă analiza urinei a găsit fosfații, atunci este necesar să găsim

Няма разлики в средните стойности на серумния калций, фосфати или 24-часов калций в урината между терапевтичните групи.
Nu au existat diferenţe ale valorilor medii ale concentraţiilor plasmatice ale calciului, fosfatului sau ale concentraţiei calciului în urina din 24 ore între cele două grupuri de tratament.