ФОТОГРАФСКО - превод на Румънски

• fotografică
• foto
• fotografie
• fotografice
• fotografic
• photographic

Примери за използване на Фотографско на Български и техните преводи на Румънски

Направете снимки на финансирани от ЕС проекти във вашия регион и можете да спечелите фотографско оборудване на стойност 1000 евро плюс пътуване за двама до Брюксел.
Surprindeti in fotografii proiectele finantate de UE din Regiunea Centru si puteti castiga aparatura foto in valoare de 1 000 de euro si o excursie la Bruxelles pentru doua persoane.

Според тази юрисдикция спорната фотография, която е послужила за модел при изготвянето на спорния фоторобот, несъмнено представлявала фотографско произведение, закриляно с авторско право.
În opinia acestei instanțe, este adevărat că fotografia în litigiu care a fost utilizată ca model pentru realizarea portretului‑robot în litigiu era o operă fotografică protejată de dreptul de autor.

Пригответе си фотоапарата- имате шанс да спечели фотографско оборудване на стойност 1000 EUR и пътуване до Брюксел.
Pregătiţi-vă aparatul foto- Aveţi ocazia să câştigaţi echipamente foto în valoare de 1 000 € şi o excursie la Bruxelles.

Да създадете„Демотиватор“, от все по-популярното фотографско движение, ще ви отнеме само няколко секунди.
Crearea"Demotivatorului", reprezentantul bine-cunoscutei miscari de fotografie, va dura câteva secunde.

При силна загуба на коса лекуващият лекар извършва фотографско фиксиране при стандартизирани светлинни условия под определен ъгъл.
Cu o pierdere puternică de păr, medicul curant efectuează o fixare fotografică în condiții de lumină standardizate la un anumit unghi.

можете да спечелите фотографско оборудване на стойност 1000 евро плюс пътуване за двама до Брюксел.
puteţi câştiga aparatură foto în valoare de 1 000 de euro şi o excursie la Bruxelles pentru două persoane.

представлявала фотографско произведение, защитено с авторски права.
era o operă fotografică protejată de dreptul de autor.

Влезте в един изцяло нов свят на фотографско изразяване с несравнимо качество на изображението
Pătrundeți într-o nouă lume a expresiei fotografice cu o calitate incomparabilă a imaginii

Отзиви смартфон Едно от основните предимства на устройството са фотографско качество и удобен интеграция на сметки.
Unul dintre principalele avantaje ale aparatului sunt de calitate foto și integrarea convenabil de conturi.

Съединените щати, съчетавайки фотографско проучване с позиции като журналист
unde a combinat cercetarea fotografică cu poziții ca jurnalist

Искате ли да спечелите фотографско оборудване на стойност до 2000 евро и тридневно пътуване за двама до Брюксел?
Vrei sa castigi material fotografic in valoare de pana la 2 000 EUR si o excursie de trei zile pentru doua persoane la Bruxelles?

Имаме жертва, двойка свидетели с фотографско доказателство и сега лъжи от заподозрения!
Avem o victimă, o pereche de martori cu dovezi fotografice, şi acum cu o minciună a suspectului principal!

той отваря първото в Европа фотографско студио и за първи път предлага платени кино прожекции на британската публика.
aceasta a deschis în Europa primul studio foto și a oferit pentru prima dată proiecții cinematografice contra cost publicului britanic.

И така, това създаде фотографско сърцебиене, което се ускоряваше и забавяше, повече или по-малко съвпадайки с променящото се темпо на собственото ми сърцебиене.
Aşa a rezultat un ritm fotografic care creştea sau scădea aproximativ în concordanţă cu pulsul schimbător al inimii mele.

Ще спра филма тук за да ви демонстрирам първото пълно фотографско доказателство за една нова планета.
Voi opri filmul aici pentru a vă arăta primele dovezi fotografice complete ale unei noi planete.

Младежи и Студенти ще получат фотографско оборудване от Sony.
Student vor primi echipamente foto Sony.

Ако молитвата не е включена в плановете, спешно се сдобийте с фотографско оборудване, снимки на планините в зори се оказват великолепни.
Dacă rugăciunea nu este inclusă în planuri, atunci să luați de urgență echipament fotografic, fotografiile munților în zori se dovedesc magnifice.

ще се провежда ежегодно и се свързва с Деня на румънското фотографско изкуство на 11 януари.
va fi legat de Ziua Artei Fotografice din România din 11 ianuarie.

допълнително правиш малък художествен проект, едно фотографско проучване на съседите.
faci un mic proiect de artă un studiu foto al vecinilor tăi.

Едно от основните предимства на устройството са фотографско качество и удобен интеграция на сметки.
Unul dintre principalele avantaje ale aparatului sunt de calitate foto și integrarea convenabil de conturi.