ФРАЙНИ - превод на Румънски

• phryne
• franny

Примери за използване на Фрайни на Български и техните преводи на Румънски

Фрайни, скъпа!
Dragă Phryne!

Фрайни, напред!
Phryne, să mergem!

Прости ми, Фрайни.
Iartă-mă, Phryne.

При мис Фрайни.
Du-te la dra Phryne.

Гледай напред, Фрайни.
Ochii în faţă, Phryne.

Фрайни, правиш грешка.
Phryne, te înşeli.

Достопочтената мис Фрайни Фишер.
Permiteţi să mă prezint: dra Phryne Fisher.

Фрайни Фишер. Мистър Гаскин.
Phryne Fisher… domnule Gaskin.

Не ни трябват нравоучения, Фрайни.
Nu face pe moralista cu noi, Phryne.

Фрайни, ще можеш ли?
Phryne, ai vrea?

Мис Фрайни ми я купи.
Mi-a cumpărat-o dra Phryne.

Работя при мис Фрайни Фишер.
Patroana mea e dra Phryne Fisher.

И специален полицай Фрайни Фишер.
Şi agentul special Phryne Fisher.

Фрайни, това е катастрофа!
Phryne, este un dezastru complet!

Дойдох да видя стара приятелка, Фрайни.
Am venit doar s-o văd pe vechea mea prietenă, Phryne.

Фрайни, къде сложи куфарчето ми?
Phryne, unde mi-ai pus servieta?

Фрайни кисна в басейна цял следобед.
Phryne a făcut scufundări în piscina mea toată ziua.

Хайде, Фрайни. Да се поразходим.
Haide, Phryne, să luăm puţin aer.

Фрайни, би ли позвънила, моля?
Phryne, sună clopoţelul, te rog?

Това е племенницата ми, мис Фрайни Фишер.
Aceasta e nepoata mea, dra Phryne Fisher.