ФЪСТЪЧЕНОТО МАСЛО - превод на Румънски

• untul de arahide
• uleiul de arahide
• unt de arahide
• uleiul de nucă

Примери за използване на Фъстъченото масло на Български и техните преводи на Румънски

няма да науча къде е скрито фъстъченото масло?
nu voi apuca să văd dulapul cu unt de arahide?

Защо не ми разказа за шоколада и фъстъченото масло?
De ce nu mi-ai zis de ciocolată şi de untul de arahide?

Фъстъченото масло е по същество непреработена храна,
Untul de arahide este un produs alimentar în stare naturală,

Фъстъченото масло се използва широко в азиатската кухня и в кухнята на САЩ за печени
Uleiul de nucă este utilizat pe scară largă în bucătăria asiatică

Фъстъченото масло широко се използва в азиатската кухня и в кухнята на САЩ за печене,
Uleiul de nucă este utilizat pe scară largă în bucătăria asiatică

Фъстъченото масло е чудесен източник на енергия
Unt de arahide este o mare sursă de energie

Експертите посочват, че фъстъченото масло се придържа към устата ви
Experții subliniază faptul că untul de arahide se lipeste în gură,

не се е затворил при фъстъченото масло.
s-a încuiat în dulapul cu unt de arahide.

Фъстъченото масло има специфичен сладко-солен вкус
Untul de arahide are un gust specific,

Фъстъченото масло е добър източник на магнезий(170mg/ 100 грама).
Untul de arahide este o sursa buna de magneziu(170 mg/ 100 grame).

Фъстъченото масло със солен вкус не съдържа никаква добавена захар,
Untul de arahide cu aromă sărată, nu conține zahăr adăugat,

Не забравяйте, че фъстъченото масло е отговорно за 90% от всички хранителни алергии,
Amintiți-vă că untul de arahide este responsabil pentru 90% din toate alergiile alimentare,

Фъстъченото масло е добър източник на магнезий(170mg/ 100 грама).
Untul de arahide este o sursă bună de magneziu(170 mg/ 100 grame).

Съдържанието на мазнини в фъстъченото масло е почти равно на това на мазнините, намиращи се в зехтина.
Conținutul de grăsime din untul de arahide este aproape egal cu cel al grăsimilor din uleiul de măsline.

Фъстъченото масло(100 грама) съдържа високо количество протеин(25- 30 грама).
Untul de arahide(100 de grame) contine o cantitate mare de proteine(25-30 de grame).

както са се появили фъстъченото масло и шоколада, или Mount Rushmore,
cum s-au amestecat untul de arahide şi ciocolată, sau Muntele Rushmore,

Фъстъченото масло, което се продава в магазина е подложено на обработка,
Untul de arahide vandut in magazine, trece prin prelucrare in urma caruia

Съдържанието на мазнини в фъстъченото масло е почти равно на това на мазнините, намиращи се в зехтина.
Continutul de grasime din untul de arahide este aproape egal cu cel al grasimilor gasite in uleiul de masline.

Свършва ми се фъстъченото масло и дъвката, но чувствам,
Nu mai am unt de arahide şi gumă de mestecat,

Фъстъченото масло е подходящо за тези, които се грижат да получат здравословна и балансирана диета.
Unt de arahide este potrivit pentru cei care depind adoptarea unei diete sănătoase și echilibrate.