ХАВАЙСКИЯ - превод на Румънски

• hawaii
• hawaiian
• hawaian

Примери за използване на Хавайския на Български и техните преводи на Румънски

Толън, който е астроном от Хавайския университет, знаел, че понякога спотайващи се в тази област обекти могат да се отклонят към Земята.
Tholen, astronom la Universitatea din Hawaii, stia ca obiectele care misuna pe acolo ar putea uneori sa vireze spre Pamant.

Веднъж на спортната площадка на хавайския университет се срещнали два футболни отбора- местният и отборът на лидерите в шампионата на Уайоминг.
Odată ajuns pe loc de joaca, Universitatea din Hawaii întâlnit două echipe de fotbal- liderii locali şi campionat echipa din oraşul din Wyoming.

Така Масато Йошизава(биолог от Хавайския университет) и неговият екип са избрали това животно, за да извършат проучвания.
Și așa Masato Yoshizawa(biolog la Universitatea din Hawaii) și echipa sa au ales acest animal pentru a efectua teste.

На 66 г. той става директор на Центъра за комуникации Изток-Запад в Хавайския университет.
La 66 de ani, a devenit directorul Centrului de comunicare East-West de la Universitatea din Hawaii.

Това 112 км шосе свързва Кахулуи и Хана на хавайския остров Мауи.
Acesti 112 km de drum fac legatura intre Hana si Kahului, pe insula Maui din Hawaii.

Това 112 км шосе свързва Кахулуи и Хана, на хавайския остров Мауи.
Acest drum de 112 km face legătura Kahului si Hana, pe insula Maui din Hawaii.

според полицията, Ники Ченг на практика държи хавайския черен пазар.
Nicky Chang practic conduce piaţa neagră din Hawaii.

скъпите разходи за живот и малко население за Хавайския пазар на недвижими имоти през 2018 г.?
pentru vânzare în Hawaii, cheltuieli costisitoare de trai și o populație mică pentru piața imobiliară din Hawaii în 2018?

разказва водещият изследовател Хоуп Ишии(Hope Ishii) от Хавайския университет в Маноа.
spune cercetătorul principal Hope Ishii(en), de la Universitatea din Hawaii de la Manoa.

Според хавайския обичай известен брой сестри,
După obiceiul hawaian, un număr de surori bune

влязох в школа за следдипломна квалификация в Хавайския университет.
am intrat la Universitatea din Hawaii.

осъществена от Центъра за световно университетско класиране за периода 2018-2019 г., Хавайския университет в Маноа бе класиран на 306 от общо 18 000 университета по целия свят.
implementat de Centrul de Evaluare a Universității Mondiale pentru perioada 2018-2019, Universitatea din Hawaii de la Manoa a fost clasată pe locul 306 din 18.000 de universități din întreaga lume.

е откраднал от хавайския народ, и ще отговаря за това.
a furat de la oamenii din Hawaii, şi va da socoteală pentru asta.

Експерти от Хавайския университет фокусирали вниманието си върху регион, известен като“Локална празнина”,
Experții de la Universitatea din Hawaii și-au concentrat atenția asupra a ceea ce este cunoscut drept„Vidul Local”(„Local Void”),

осъществена от Центъра за класиране на световните университети за периода 2018-2019 г., Хавайския университет в Маноа бе класиран на 306 от общо 18 000 университета по целия свят.
implementat de Centrul de Evaluare a Universității Mondiale pentru perioada 2018-2019, Universitatea din Hawaii de la Manoa a fost clasată pe locul 306 din 18.000 de universități din întreaga lume.

Това е хавайска вечер. Добра е, нали момичета?
E Hawaiian noapte caserola bune fete, nu?

Деликатни Хавайските кюфтета с царевица.
Chiftele Hawaiian delicate cu porumb.

Последните три дни работя за Хавайската Туристическа Агенция.
Am fost functionar la Hawaiian Tourist Service 3 zile.

Продуктът съдържа 100% чиста оригинална хавайска спирулина пасифика.
Acest produs conține Hawaiian Spirulina Pacifica 100% pură.

Sweet хавайска музика, звуци и ефекти.
Muzică Hawaiian dulce, sunete și efecte.