ХАВЛИЯ - превод на Румънски

• un prosop
• halat
• prosoape
• halat de baie
• halatul
• de baie

Примери за използване на Хавлия на Български и техните преводи на Румънски

Трябва ти хавлия.
Ai nevoie de un prosop.

Искам щипки, стерилна хавлия и 31-ви канал.
Am nevoie de o pensă, de un prosop steril şi de Canalul 31.

Каква е тази хавлия?
Ce e cu halatul?

Това да не е моята хавлия за задник с жаба?
Aia e cârpa mea cu care ma sterg pe fund?

Тази хавлия е кървава.
Prosopul ăla are sânge.

Тази хавлия няма да стане бяла.
Prosopul ăsta n-o să mai fie alb niciodată.

Кучешката хавлия за мен… за жена ти!
Prosopul câinelui pentru mine! Pentru soţie!

Отивам да взема хавлия и леген с топла вода.
Ma duc sa aduc prosopul si un lighean cu apa.

Сигурен ли сте, че не искате хавлия?
Sigur nu doreşti un halat de baie,?

Хавлия и сапун за свещеника.
Prosop și sapun pentru preot.

Трябва ли ви хавлия?
Ai nevoie de un prosop?

Не с хубавата хавлия.
Nu, nu cu prosopul bun.

стане отново, ще нося хавлия.
cu ăsta va trebui să port un prosop de baie.

Намерил си ми хавлия.
Mi-am găsit prosopul.

Може да е търсил хавлия.
Poate căuta un halat.

Не съм му казвала за прекрасния Коледен подарък под формата на хавлия.
Şi nu i-am spus despre marele lui prosop de Crăciun.

Рейчъл Бери по хавлия.
Rachel Berry în prosop.

Особено когато носи само хавлия.
Mai ales când nu poartă decât prosopul.

По хавлия ли ще ходиш на работа?
Mergi la lucru în halatul de baie?

Номер, хавлия.
Număr, prosop.