ХАЗАРТА - превод на Румънски

• jocurile de noroc
• pariatul
• pariurilor
• jocuri de noroc
• jocurilor de noroc
• joc de noroc

Примери за използване на Хазарта на Български и техните преводи на Румънски

Изпял им е хазарта, убийствата, трафика… 18 годишен труд.
El le-a spus de jocuri crime, trafic, 18 ani pe puţin.

Обича хазарта, да бъде над закона.
Îi place jocul, să fie deasupra legii.

Онлайн хазарта империя.
Imperiu jocuri noroc online.

Комисията по хазарта го е сложила в Черната книга.
Comisia de jocuri l-a pus pe lista neagră.

Проблем с хазарта, сериозно задлъжнял.
Are probleme cu jocul, e îngropat sub datorii.

Направи ли Ви хазарта незагрижени за благосъстоянието си и това на семейството Ви?
Te-a făcut vreodată jocul insensibil la bunăstarea ta şi a familiei tale?

Имаш проблем с хазарта и ние заедно ще се справим с това.
Ai probleme cu zarurile şi împreună o vom rezolva.

Имате проблем с хазарта, нали? Не?
Aveţi probleme cu zarurile, nu-i aşa?

Но тук е отношението към хазарта в тази страна е доста строг.
Dar aici este atitudinea față de jocurile de noroc în această țară este destul de strictă.

Пиенето, хазарта и стрелянето не се мешат,
Alcoolul, jocurile și împușcăturile… nu se amestecă.

Обича хазарта, но винаги губи.
Iubeşte jocurile de nororc, dar tot timpul pierede.

Аз не съм привърженик, а по-скоро съм противник на онлайн хазарта.
Nu sunt o susţinătoare a jocurilor pe internet, ci mai degrabă o oponentă a acestora.

Пиенето… хазарта… курвите.
Bãuturã, jocurile, destrãbãlarea.

Предотвратяване на зависимост към хазарта.
Prevenirea dependenţei de jocuri.

Знаеш, че не одобрявам хазарта.
Ştii că nu-s de acord cu jocurile de noroc.

Аз обичах хазарта.
Îmi plăcea să joc.

Първият път беше за човек, който обичаше хазарта.
Prima oară, cu un barbat căruia îi plăcea să parieze.

И обича хазарта.
Şi îi plăcea să joace.

Кой плаща данъка върху хазарта?
Cine plătește impozit la pariuri?

Държави в Европа се смята, че имат най-либералното отношение към хазарта.
Se consideră că țările din Europa au cele mai liberale atitudini față de jocurile de noroc.