ХАЛАТА - превод на Румънски

• halatul
• haina
• capotul
• halat
• roba
• toga
• ha'la'tha

Примери за използване на Халата на Български и техните преводи на Румънски

Халата и чехлите са като част от фантазия за обикновен живот.
Capotul şi papucii par să facă parte dintr-o fantezie, probabil are legătură cu viaţa domestică.

Джуджето с халата?
E un pitic în halat!

Още веднъж, без халата.
Încă o dată, fără halat.

Скъпи, току-що надникнах под халата на Елиът.
Dragule, tocmai am vazut ce are Eliot pe sub halat.

Кой е кретена с халата?
Cine e idiotul ăsta în halat?

Видя какво има под халата и все пак се омъжи за мен.
Ai văzut ce se află sub această haină, și tot te-ai casatorit cu mine.

Купете халата си с Роки!
Cumparati hainele lui Rocky!

Слагам халата в чантата ми.
Sunt punerea această haină în geanta mea.

Колана на халата.
Cordonul de la halate.

Сигурно халата на Джъстин те е объркал.
Probabil te-a indus în eroare halatul lui Justin.

Облякъл е халата ми.
E îmbrăcat cu halatul meu.

Извинявай за халата.
Scuze pentru halatul de baie.

Това халата на леля Мади ли е?
Asta-i rochia mătuşii Maddy?

Къде си сложил халата?
Unde ai pus halatul de baie?

Нали знаеш, че понякога поръчваш халата от Еди Бауър
Aţi comandat vreodată un halat de la Eddie Bauer

Ами халата?
Şi halatul de baie?

Облякла си халата и пиеш, а дори не ми се обади?
Stai şi bei îmbrăcată în halat şi nu mă chemi şi pe mine?

Свали халата.
Dă-ţi halatul jos.

С халата нищо не се прави.
Cu văicăreala nu se realizează nimic.

Отидох да си взема халата.
M-am dus să-mi iau pelerina.