ХАМСТЕРЪТ - превод на Румънски

• hamsterul

Примери за използване на Хамстерът на Български и техните преводи на Румънски

Докато хамстера ми не изяде всичките и бебета.
Până hamster mea a mâncat toți copiii ei.

Минерален камък за заточване на зъбите на хамстери.
Piatră minerală pentru ascuțirea dinților de hamster.

Да, казах дай му хамстера сега.
Da, am spus da-l hamster acum.

Прекарах целия ден тичайки на нейното колело за хамстери, заради теб.
Am petrecut toată ziua functioneaza pe baza de hamster ei roată din cauza ta.

Фолитропин алфа е получен в генетично модифицирани клетки от яйчници на китайски хамстери.
Folitropina alfa este produsă prin inginerie genetică pe celule ovariene de hamster chinezesc(COH).

Издирва се все още Хамстера.
Acum caută hamster.

Обадих се във водоснабдяване за хамстера. Идваха ли?
Am sunat la regia de apă să le zic despre hamster. Au venit?

Описание сладък хамстер картина от Сирия,
Descriere o imagine hârciog drăguț din Siria,

Хамстера на Павлов.
Cobaii lui Pavlov.

Но хамстерите бяха свършили и не исках да ходя пак.
Dar nu mai erau gerbili, şi nu am vrut să mă mai duc o dată.

Тези хамстери на Макс ли са?
Astia sunt hamnterii lu' Max?

Сирийски хамстер мозайката пъзел(пъзел игри).
Sirian hârciog mozaic puzzle(Mozaic jocuri).

Той донесе вкъщи хамстера на класа си за коледната ваканция.
A adus acasă gerbilul clasei, în vacanţa de Crăciun.

И бедният ми, сладък Ърл е като хамстер.
Ţi săracul, dulcele Earl este excitat ca şi un gerbil.

Тъкмо се чудех, какво ли става в момента с изследването на хамстера.
Ma intreb, ce se intampla acolo la statia de cercetare a hansterilor?

Предполагам, че сега не е времето да предложа да си вземем хамстер.
Cred că n-ar trebui să vorbesc acum despre ideea mea cu hamsterul.

Но това не е обикновен хамстер.
Dar ea nu e mouse-ul mediu.

Първия ми домашен любимец беше хамстер. Кръстих го Мърфи.
Şi primul meu animal de companie a fost un gerbil, l-am numit Miffy.

Те са най-малките хамстери в света, големината им е на топка за пинг-понг и живеят във фамилни групи по около десет.
Este cel mai mic hamster din lume, de mărimea unei mingi de ping-pong si trăiesc grupati în familii de aproximativ 10 indivizi.

Протеин, произведен посредством рекомбинантна ДНК технология в овариални клетки на китайски хамстер(CHO) и ковалентно конюгиран с линеен метоксиполиетилен гликол(ПЕГ).
Proteină produsă prin tehnologie ADN recombinant în celulele ovariene de hamster chinezesc(OHC) şi conjugată covalent cu un metoxi- polietilenglicol(PEG) linear.