ХАНИ - превод на Румънски

• hani
• honey girl
• hanny
• hannie
• hany

Примери за използване на Хани на Български и техните преводи на Румънски

Хани, не е безопасно да седиш на люлеещ стол, като има определен човек тук.
Honey Girl, nu este sigur să stai într-un balansoar… când sunt prezente anumite persoane.

(Аплодисменти). Хани е граждански учен
(Aplauze) Hanny e un„cetăţean savant amator",

Хани, един кавалер никога не идва в дома на дама,
Honey Girl, un domn nu vine niciodată la casa unei doamne,

Досега страните бяха свързани с граничните пунктове при Хани Хотит-Божай, Муричан-Сукобине и Вермош-Гърчар.
Ţările erau legate până acum de punctele de trecere a graniţei de la Hani Hotit-Bozaj, Murriqan-Sukobine şi Vermosh-Grcar.

Призрен и Сухарека Хани и Елезит.
Prizren şi Suhareka Hani i Elezit.

Ще работиш с човек на име Хани Салаам, който не е просто дилетант.
O să lucrezi cu un tip pe nume Hani Salaam care nu e un torţionar oarecare.

се опитай да ми уредиш среща с Хани Салаам.
aranjează-mi o întâlnire cu Hani Salaam.

Полет 77 на Американ Еърлайнс е завзет от 5 похитителя водени от Хани Ханюр.
Zborul 77 al"American Airlines" a fost deturnat de cinci pirati ai aerului, condusi de Hani Hanjour.

бившата му съпруга Соня Митрович Хани.
cântăreaţa Sonja Mitrovic Hani.

Ибн Хани, Ибн Осман, са калиграфи от Кордоба.
Ibn Hani, Ibn Othman… caligraful din Cordoba.

Което трябва да направим, с или без съдействието на Хани, е да вкараме наш човек в палатката на Ал-Салим.
Cu sau fără cooperarea lui Hani, trebuie să infiltrăm un om de-al nostru în tabăra lui Al-Saleem.

Тази база данни е съставена отчасти от федерален изследовател на име Филип Хани, който е работил за вътрешната сигурност.
Baza de date a fost alcătuita, în parte, de un anchetator federal numit Philip Haney, care a lucrat pentru securitatea internă.

Хани Ханжур… какво стана с него, той дойде на летището и искаше да види самолета, той вече имаше сертификат, така, че дойде не да тренира".
Hani Hanjour, ce a fost cu el… ei bine… a venit la aeroport si a vrut să închirieze direct un avion, vedeti… el era deja certificat si nu venise la noi pentru zboruri de antrenament.""Da, avea deja licentă de pilot.".

Хани беше прекарал две години в забрава, когато отидох да го видя скоро и проведохме разговор на английски. Призна ми, че е научил езика,
Hanny era în al doilea an de exil când m-am dus să-l văd. Conversația noastră a avut loc în limba engleză

Хани, знаеш, че се съгласявам с теб,
Ştii, Hani, sunt de acord cu tine,

за граничните контролно-пропускателни пунктове Хани Хоти и Муричан,
punctele de frontieră Hani Hoti şi Muriqan,

Хани ван Аркел е холандска преподавателка в училище,
Hanny van Arkel a fost profesor în Olanda

От опит Хафиз ибн Хаджар е ние знаем, че в началото на това важно събитие се състоя през нощта в къщата на Ум Хани- който е в долината на Абу Талиб- когато Пророка се случи да се спи.
De expertiza Hafiz Ibn Hajar a lui știm că de la începutul acestui important eveniment a avut loc pe timp de noapte în casa lui Umm Hani- care este în valea lui Abu Talib- în cazul în care Profetul sa întâmplat să fie dormit.

го взе от къщата на Ум Хани да в Свещената джамия,
l-au luat din casa lui Umm Hani la Moscheea Sacra,

представено от посланик Том Хани, европейския евродепутат Улрике Родуст,
reprezentate de ambasadorul Tom Hanney, negociatorul Parlamentului European,