ХЕЙГ - превод на Румънски

• hague
• haig

Примери за използване на Хейг на Български и техните преводи на Румънски

г-н Хейг ме попита дали искам малко марихуана.
domnul Haig mi-a oferit marijuana.

Аз съм Джулия Хейг за Тотал Нюз Сентрал,
Sunt Julia Haue la Total Central News,

Хейг предупреди, че всеки опит от страна на Иран да затвори Ормузкия проток ще бъде незаконен
William Hague a avertizat totuşi că orice tentativă a Iranului de a închide Strâmtoarea Ormuz ar fi ilegală

Джоли и Хейг подготвят среща на върха в Лондон през юни с настояване да бъде заклеймено изнасилването като“военно оръжие”.
Angelina Jolie si William Hague pregatesc pentru luna iunie un summit la Londra cu ambitia de a pune capat violurilor comise ca„arma de razboi“.

за смъртта на пациенти от болница Хейг.
de moartea a numeroşi pacienţi din spitalele din Haga.

Британският външен министър Уилям Хейг, който ръководеше конференция заяви,
Președintele conferinței, ministrul de externe al Marii Britanii, William Hague, a spus

Той получи подкрепата на своя министър на външните работи Уилям Хейг, който посочи, че Великобритания е една от най-щедрите и най-отворените страни по света и че понятието.
El a fost susţinut de către ministrul său de Externe William Hague, care a apreciat că Marea Britanie este„una dintre ţările cele mai generoase şi deschise din lume” şi că termenul„răutăcios” este„inacceptabil”.

Дъглас Хейг, капитан и Дейвид Бийти,
Douglas Haig, pe atunci căpitan

Британският външен министър Уилям Хейг заяви, че резолюцията е била необходима,"за да се избегнат по-големи кръвопролития, за да се опитаме да спрем това, което се случва с тези атаки срещу цивилни".
Ministrul britanic de externe, William Hague a declarat ca rezolutia este necesara"pentru a evita varsarea de sange si pentru a stopa atacurile asupra civililor.

Външният министър на Великобритания Уилям Хейг не вярва, че е възможно решаването на кризата в Украйна чрез санкции и изключва силов сценарий
Ministrul afacerilor externe al Marii Britanii, William Hague, nu crede în posibilitatea reglementării crizei din Ucraina cu ajutorul sancțiunilor împotriva Rusiei

Ал Хейг, твърдият държавен секретар,
Al Hague, secretarul de stat hardcore,

Външният министър на Великобритания Уилям Хейг не вярва, че е възможно решаването на кризата в Украйна чрез санкции и изключва силов сценарий за преодоляване на разногласията с Русия.
Ministrul Afacerilor Externe al Marii Britanii, William Hague, nu crede in posibilitatea reglementarii crizei din Ucraina cu ajutorul sanctiunilor impotriva Rusiei si se pronunta impotriva unei evolutii de forta a evenimentelor.

заяви британският външен министър Уилям Хейг, цитиран от Ройтерс.
externe al Marii Britanii, William Hague, potrivit Reuters.

заяви британският външен министър Уилям Хейг, цитиран от.
afirmă ministrul britanic de Externe, William Hague.

не стъпвам с ходилата си", каза Хейг, който понастоящем е на борда на станцията заедно с двама американци,
a spus Nick Hague care locuieşte în prezent pe ISS împreună cu alţi doi americani,

Уилям Хейг и Гидо Вестервеле,
William Hague şi Guido Westerwelle,

което повечето хора по света и вероятно повечето либийци биха искали да видят," каза Хейг в интервю за Би Би Си.
parte a poporului libian", a declarat Hague într-un interviu acordat postului BBC.

Франк Хейг, кметът на Джърси.
Te caută Frank Hague, primarul din Jersey City.

г-н Хейг!
domnule Haig?

Къде е генерал Хейг?
Unde e generalul Hague?