ХЕЙЛИЯ - превод на Румънски

• heylia
• heyliei

Примери за използване на Хейлия на Български и техните преводи на Румънски

Донесох ти грахов пай, Хейлия.
Ţi-am adus o plăcintă, Heylia.

Знам каква трева отглеждаш, Хейлия.
Stiu ce cultivi, Heylia.

Хейлия, шофьорът ти пристигна ли?
Heylia. Soferul tău a ajuns în oras? Ce?

Цезар, Хейлия.
Cesar, Heylia.

Хейлия, това беше просто едно голямо недоразумение.
Heylia, totul a fost o mare neînţelegere.

Чувствам се някак раздвоен, Хейлия.
Sunt cam dezorientat, Heylia.

Хейлия се отказва, Конрад си заминава.
Heylia scapă, Conrad pleacă.

И не правиш такива неща с Хейлия.
Şi nu-ţi permiţi aşa ceva cu Heylia.

Не го убих аз, а арменците и Хейлия.
Chiar nu l-am ucis eu. Au fost armenii şi Heylia.

Хейлия смята, че трябва да се отделиш.
Heylia zice că trebuie să te separi.

Хейлия ми зае един ван с леопардов салон.
Heylia mi-a împrumutat o dubă, cu huse scaune imitaţie de leopard.

Ако направиш това, Хейлия няма да ти проговори повече.
Dacă-i faci una ca asta lui Heylia n-o să-ţi mai vorbească în veci.

Не ме търси при Хейлия, чуваш ли?
Să te mai prind pe la Heylia, m-ai înţeles?

Никога не се съмнявай в преценката на Хейлия.
Sa nu te indoiesti niciodata de Heylia.

Хейлия, Конрад ми говори,
Heylia, Conrad vorbeşte cu mine

Не мога да повярвам, че си при Хейлия.
Nu imi vine sa cred ca esti aici cu Heylia.

Хейлия, работя по тази кола от година.
Heylia, muncesc la maşina aia de un an.

Хейлия, за да се разрастнем,
Heylia, pentru a putea să ne dezvoltăm,

Хейлия сигурно най-после се е взела в ръце.
Heyliei i-or fi crescut în sfârşit ouă.

Хейлия, нека говоря с нея.
Heylia, lasă-mă să vorbesc cu ea.