ХИДРАТИРАНО - превод на Румънски

• hidratat

Примери за използване на Хидратирано на Български и техните преводи на Румънски

Поддържайте тялото си хидратирано- препоръчва се на възрастните да пият по 6-8 чаши вода(или други безалкохолни напитки) на ден.
Mențineți-vă hidratați- se recomandă adulților să bea zilnic cel puțin 6-8 pahare de apă(sau alte băuturi nealcoolice).

вода през целия ден, за да поддържате тялото си хидратирано.
beți multă apă pe parcursul zilei pentru a vă menține corpul hidratat.

Ако бебето ви е достатъчно хидратирано, той или тя ще изглежда много розово и ще имат добър тон на кожата.
Dacă copilul dvs. este suficient de hidratat, el sau ea va apărea foarte roz și are un ton bun al pielii.

Поддържайте детето добре хидратирано, но избягвайте да давате сокове от цитрусови плодове
Hidratati bine copilul, dar evitati sa-I dati bauturi acidulate

за да поддържате тялото хидратирано, включително и очите.
apa este cel mai bun aliat pentru hidratarea corpului, inclusiv a ochilor.

поддържането му добре хидратирано.
mențineți-o bine hidratată.

Затова нашата гама от мезотерапия продуктите работят чрез възстановяване на кожата до нейното най-оптимално хидратирано състояние.
Prin urmare, gama noastră de mezoterapie produsele funcționează prin refacerea pielii la cea mai optimă stare hidratată.

затова поддържането на тялото хидратирано е важно за правилното функциониране на различните органи,
menținerea corpului hidratat este importantă pentru funcționarea corectă a diferitelor organe,

тялото ви е добре хидратирано и вие също имате много сили да упражнявате по време на тренировки.
corpul dumneavoastră este bine hidratat, și aveți, de asemenea, o mulțime de putere pentru a vă exercita în timpul antrenamentelor.

Гроздето има високо съдържание на вода, което помага да се поддържа тялото хидратирано, а също така да съдържа диетични фибри,
Strugurii au un conținut ridicat de apă care ajută la menținerea corpului hidratat și, de asemenea, conțin fibre dietetice,

Когато тялото е добре хидратирано, има по-малък риск от задържане на вода, което е сред причините за подуване на областта под очите и други части от тялото.
Atunci cand organismul este bine hidratat, exista o sansa minima in ceea ce priveste retentia de apa care poate duce la umflarea zonei din jurul ochilor sau a altor zone ale corpului.

След като е хидратирана, ще можем ли да вземем отпечатък?
Odată ce ea este hidratat, putem obține o amprentă?

Те поддържа тялото си хидратирани от доста време.
Mențin corpul hidratat mult timp.

Оставя косата мека, хидратирана и тонизирана и най Чувствителни. Използвайте.
Lasă părul moale, hidratat si tonifiat chiar și cele mai sensibilizat. Utilizare.

Пийте повече вода: Да останете хидратиран винаги е добра идея,
A rămâne hidratat este întotdeauna o idee bună,

Уверете се, че спре хидратирани с течности, взети на редовни интервали.
Asigurați-vă că stați hidratat cu fluide luate la intervale regulate.

Важно е да останете хидратирани(целят 6-8 напитки на ден).
Este important să stați hidratat(vizați 6-8 băuturi pe zi).

От едната страна трябва да остане добре хидратирана за тренировката си тренировка;
Pe de o parte trebuie să stați bine hidratat pentru sesiunea de antrenament;

кожата ми се чувствах добре хидратирана.
pielea mea a simțit bine hidratat.

Той също така поддържа косата блестяща и хидратирана през целия ден.
De asemenea, păstrează păr strălucitor și hidratat pe tot parcursul zilei.